设为首页收藏本站中国航空网中国通航网中国公务机网中国直升机网航空人才网Pilot Jobs标签
切换到宽版

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 › 航空论坛 › 航空资料 Aviation Data › 民航英语 Aviation English › 空客批准的缩略语手册
1 ...111213141516171819... 20下一页
返回列表 发新帖
楼主: 帅哥
打印 上一主题 下一主题

空客批准的缩略语手册 [复制链接]

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
141#
发表于 2009-11-10 01:44:09 |只看该作者

INSTfficeffice" />

+ ^) A4 x5 j6 W" H. o: @4 y" L

IFR

( Y& E+ E3 c9 e1 s/ n

ILS

: s9 W$ l8 X" {- \% x6 e- ]

IPPU

5 Q# F" B. s1 I4 N! C

INSUL

( j. d/ W, o F7 A0 P. ?$ I

空中客车工业公司 AP2080

* P) ]8 Z1 f4 W6 ]1 Y# {

空客参考语言

# ]* Y: O" W# b- D, L" f. N

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

2 X! i( D& f( N2 [+ S& M8 P

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

# A' I0 C6 W8 ~ N: H

含 意 缩 写 备 注

' P" E9 K2 h7 N/ V

版本：C 第 页 共198 页

4 `2 g* q6 O1 }

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

9 T1 I r: o8 S, E* [6 A

 

! d- T ~ t, E+ b

138

* H- r7 I4 V# Z

Integral

4 s1 ]& r) m& y9 [' N

Integrated Control Panel

4 [9 F" c6 j6 Q: S( E

Integrated Drive Generator

/ {# @) G; U: ]8 u5 T/ S

Integrated Modular Avionics

! Z1 W0 R& }+ B0 @& y' y$ t, B$ N

Integrated Standby Instrument System

- @5 P3 i8 r& \; K- b/ E5 ^

整体的，综合的

1 T1 Y' ~3 E' W1 g, h

综合控制面板

$ j D. _/ V+ ?- q

综合驱动发电机

3 j" { e, f h, o

综合模块式航空电子

% t: }; k, z3 {) f

综合备份仪表系统

1 ]4 b5 Q9 V0 v

INTEG

& [9 ?2 ~' ?. W( x( m ^ a! x/ X

ICP

2 c, v0 ?% |6 k- F

IDG

8 X" Z' {! _% Y; g+ }# H' D

IMA

8 f' ~7 h; [; C. _- N

ffice:smarttags" />ISIS

9 Y' [0 o' l/ \4 S) u& T3 L

Integrated Video and Audio Seat Electronic Box

* _1 X9 C/ t. w) j: ?

Interactive Display Unit

8 ~$ [1 @9 W1 c$ F

Intercept

6 Q% O9 F, k" _. l; @" l, C

Intercept Point

# z0 M1 Q0 ^ |/ F) |

Intercept Profile

4 n+ z7 Y0 J n6 M9 }" A* K# Q

综合视频和音频座椅电子盒

: e$ e' w+ L9 f" }3 ?% _

相互作用式显示组件

4 w, B7 t- q, W& b

拦截

/ c! n6 ~1 v8 u0 K

切入点，交叉点

( }* k" G0 X1 x# w$ N; _

切入剖面

W1 _" |9 b/ l% `; U

IVASEB

' L' d4 x" F/ q

IDU

. `2 x9 ^ S. p. j' R# e) b

INTCP

; Y; d0 U0 K' l. Z2 G, b: ~% z

I/P

/ `3 G* @7 l; o5 V8 F g7 N

I/P

8 I$ V! E% M0 S/ A* g Z v

Interchangeability

2 l5 i4 l: a" M) z) S1 W/ A+ g

Intercommunication

1 f8 u' v# e; j+ [! \

Interface

, g( Q# K* U/ O1 e) V& {* A

Interface Control Document

( W }9 @8 m# [

Interlock

! N5 d9 W! ~. Y6 n, l! O: ]

互换性

. g5 ^- e3 T* c

互相关系，双向通信

/ l3 c8 }) }! c7 B7 k/ \, g+ j

接口

' }/ Q. i2 C3 _% g5 L" `

接口控制文件

6 B Q: N% v) ]/ P5 t

互锁

* V* d. f/ z* \ l+ B6 b0 a0 F

ICY

& D! K/ d8 h2 ~/ C) e: q

INTERCOM

9 h1 z: [% u* M5 ]1 @, i

INTFC

: u+ G8 Y( ?. w G4 p- }9 V

ICD

6 z- R; @' w p- i- n

INTLK

, i9 O+ l" O# a2 V; ?

Intermediate

0 x2 |/ `* M2 ?( X' b

Intermediate Pressure

% q% t; W2 h( Y" w4 ` L

Intermittent

6 J5 i- D6 n$ C, v5 x+ Z- t

Internal

; W" X% ~8 A7 a

International Standard Atmosphere

" C0 O( G; v# K+ W* U0 S* t$ Y

中间的

2 I. z Q2 H' f

中压

$ o% f% X7 j$ @5 w4 v, C! ?$ b

断续的，脉动的

/ l k1 n4 [, x6 d* L& _! I1 H

内部的

' _6 E3 P* G# _) i7 ]5 X

国际标准大气

7 W: t. ~' T0 A, P6 y1 R3 X

INTMD

4 ?9 G4 M8 c8 Y5 u6 Q2 M; o- |9 z$ k

IP

! S9 x( p8 }! c5 g. x6 B

INTMT

1 u% Y; b- l2 X/ Q0 S$ o4 m

INTL

) O, L o2 [+ P( U* N

ISA

0 ~' I& W& J _

空中客车工业公司 AP2080

" q+ x. R# C$ s1 W9 _

空客参考语言

3 F( M+ v0 j, v

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

6 K, T% V% M/ B) o0 n

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

. w% k. u- O6 Q( k

含 意 缩 写 备 注

3 P' ]) r2 O6 W0 I N( p

版本：C 第 页 共198 页

' k% ]- @! q) | B' z. G

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

) J) W a! F, c4 b- n

 

- F: N" X8 ]# p1 K

139

5 A) l9 C6 f3 V# {: D

International Standardization Organisation

7 ^( c( W* e2 E+ Q0 y3 |

Interphone

% }6 o& P( C4 E4 z+ m

Interrogate, Interrogator

9 @; ?: m* B8 m# f% x+ Z1 Q

Inverter

- b. i& h. ^( n! O% Y

Isolation

" u# h: p, r1 ?& ^+ L

国际标准化组织

9 a1 `& Q; G2 d" [4 f

内话

8 ]; a+ e9 [4 B

询问，询问器，问答机

) l+ Y! v& c) P' \+ `4 m- {

变流机

. `3 S3 m, ~0 T7 p

隔离

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
142#
发表于 2009-11-10 01:44:24 |只看该作者

ISOfficeffice" />

, t( k" r+ @! x! r# \

INTPH

S9 _* n) s, _/ G* c$ ?( u# X

INTRG

! x- t& d7 m6 e) J) ^" n+ P% O

INV

) l/ k2 f# G$ y8 Q" M

ISOL

# X7 G% C6 l: `! ?

Jammed, Jamming

. E' V- u" V W# b2 J; Q! U

Jettison

9 s1 G% f6 g# w4 N( l# v2 v

Joint Aviation Requirements

) s7 Z& h5 K" z& t$ l" }% p, A3 j

Junction

( ?) w0 d- V& x$ y/ b G

Keyboard and Cursor Control Unit

5 W. s. w: _ V' |

卡阻的，卡阻，干扰

- |! C! G9 H( z" X& O9 M

放油

& H* [& l7 w7 K; p# R3 s

联合航空条例

2 h% _4 u0 [- @

接合

: S% T& Z9 W& t' e t9 i4 o8 Q4 v0 ]

键盘和光标控制组件

: h! m ^) S, D# f: M! }

JAM

7 n2 C4 G* e3 s- Y' b. E/ w8 C# Z5 G

JTSN

# y- K/ m+ u y9 t5 v- S) [4 Q

JAR

# I* {# I) ], z

JCT

' e. Y6 {. a8 m! g3 z/ k+ ^

KCCU

) B& f. }# n; N& ^7 o# |

Landing

. h3 R X: X3 d$ c# n

Landing Gear

; W. y. D3 ]0 V1 X

Landing Gear Control and Interface Unit

3 l$ H+ w9 J& l6 l( V! l) V, c

Landing Gear Management System

+ L3 I9 j: X }& I1 \. I7 p

Landing Reference Speed

/ V. i4 W# k* h8 y d

着陆

- X/ k; D. k. [* M

起落架

0 I* \ f$ ^( K8 ^

起落架控制和接口组件

% l6 J0 j k- g

起落架管理系统

" C2 }4 F3 Y( k7 c2 M0 ?! K0 R. U6 F

着陆基准速度

$ s* R2 @6 h% k2 [/ K

LDG

2 n# X. o1 C6 ?: h/ G! L

L/G

7 g1 N' ^- _2 x/ |

LGCIU

; v J8 @. m% Q

LGMS

& i: n- A' d% c, D! e+ v0 v

VREF

; S; V8 x3 `7 W

Landing Weight

' z$ J9 O1 x, e- `

Large Scale Integrated/Integration/Integrator

, `' O- v3 S$ J) |( p: I

Latch

f' M: _8 w/ l1 f

Lateral

. C( x; @5 |) \2 _: O

Lateral Acceleration

7 E+ `' K5 F8 _! ^: a! u

着陆重量

3 a. I8 d, I& v

大刻度积分的/积分/积分器

6 d! E, G6 [! I' {

锁

$ r; P( M- J) n% h$ A: X

横向的

" ?" `/ Y q$ v

横向加速度

7 @5 ^0 d) N H6 Q2 r6 ~( X( ?

LW

. _3 v1 R; S; p2 ^1 F t, ^$ P9 x

LSI

' V& z; @& ?6 C0 E6 a. ?+ R _

LCH

% G' y( p! t( ?! _1 a( U

LAT

1 X4 u+ U4 F4 Y1 J

AY

! O3 U4 Y; b1 P A, T5 B: j, Q

空中客车工业公司 AP2080

' o3 F5 ^5 L; Z) G& d9 d3 o

空客参考语言

/ Y+ r. o" j9 \; q6 n. O$ I- B- J

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

, y0 x4 Y, X" l2 }( v

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

, p# M1 A) {& U& M4 L4 u

含 意 缩 写 备 注

9 z, ~) K+ O3 a! x

版本：C 第 页 共198 页

, G e2 e5 b$ m, v1 L' p8 t

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

+ ]6 f8 G1 T4 f. n- @" |

 

6 H. K6 n( ?; E; b4 p# g/ `

140

# @9 j3 _+ Z% u4 c; g# ~

Latitude

1 M3 L7 h B( E/ c9 I

Latitude/Iongitude

/ ] c' i8 `) l0 C: K

Lavatory

# k7 Y6 n5 i* n* B' z2 P, O, n' J

Leading Edge

& ]! N5 a- r' N

Leading Edge Rib

5 ^- R [, H+ |. C6 p( X0 a' h

纬度

: R; t- e6 B/ F5 Z* Z& J! T

纬度/经度，横向/纵向

w: w$ a7 O- b. Q

厕所

2 g; b `; G% N* P. M- |; i3 W

前缘

; q" ?7 @, v# h( g& r

前沿翼肋

3 C# A- t8 K# o, f

LAT

, [/ R$ t) d, e& M

LL

" T4 U+ r$ X0 @ Q

LAV

0 [; |9 Z5 ~3 T+ N7 | i

LE

( e! z" [1 I B* g( b" B$ W

LER

' {% C6 `- a8 A) ^) p8 |

Leakage Measurement System

" d# r( y7 ]! D4 j* {& p8 Y. V8 U' Y

Least Significant Bit

) y7 ?; c9 w% B" U- i, \

Left

) N3 }' I Y( B9 R

Left Bottom Plug

* K# Z# ]( k2 B% w/ q

Left Hand

+ q" `1 n t" N6 w

渗漏测量系统

1 ]' R" h* u; h& h; v

最低（有效）位

. d) O! ]* f& @ B- L

左

$ P; R+ z% v; L. t1 S) F: Z

左下电咀

8 N5 v, t. z) L( K$ c, f' y

左侧，左手

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
143#
发表于 2009-11-10 01:44:40 |只看该作者

LMSfficeffice" />

; C, [7 p X6 P9 O# R) w

LSB

3 X0 |4 o1 }2 X" i) F2 V1 ?7 `: F

L

' @# l' z& Y' U( g6 r6 b- V' X

LBP

6 ]+ }- H) o" ]2 k; Q2 e2 O3 W

LH

\! A$ N' _- J

Left Middle Plug

* d* {8 w, ~4 @# Y e7 @4 R

Left Top Plug

6 V% @: g2 o; V2 \6 Y! o8 M

Length

2 `) @& T& K+ }& p! q/ ^

Level

+ B B: `( o$ v T' C/ ?8 |

Lever

, w( _, k$ j- _. L. F: l

左中电咀

1 ^$ ~& _0 m4 A3 `% I' C$ I0 w3 s

左上电咀

% _& q) {& q# q6 ?

长度

+ H7 X, S9 p! B

水平

9 u" f& E6 Y9 m1 L( i9 }; T

手柄

/ U; ?) U7 \- g) e' ^5 {

LMP

0 y2 v3 n5 x) ?( J3 |) o

LTP

+ B: p; D/ y+ y* \6 n$ |* H; j+ g

L

2 ~ [% Q! h6 Z* @0 P. S% q+ W

LVL

" @. G0 Q- d4 T0 ~

LVR

8 C* @9 R) h8 F9 O. ?' Z4 `1 R1 l

Light

5 G' e6 X; Q5 r3 A0 T$ D& H0 Q: Q

Light Emitting Diode

- ?7 T/ G! A" g% e

Lighting

1 @3 k* F5 Z5 `$ k/ c: I' c9 r( {2 W

Limited

6 P% J, f7 g3 y( e, Y% P

Limit, Limitation, Limiting, Limiter

" Q* U" L$ T' R7 Y5 O. H

灯

+ b3 o7 u) r) x6 Y! _9 ?

发光二极管

7 U, X- n, @) w8 i2 v' v. E' h2 E

照明，灯光

; r. l5 i+ X* L, P' T

限制的

5 V1 ^: z% ~5 @, h O) f8 F

极限，限制，限制，限制器

- q' z" |* ]) ~4 t! q

LT

) Y; Y, Q8 d5 [+ L" D

LED

; P% Y( }% ?3 \; W( f

LTG

& ^ k7 G" N, y+ A

LTD

; L5 v" e' w# I' t/ u* d

LIM

+ e7 N) u K, E- ?/ C; B

空中客车工业公司 AP2080

. Z, g% o7 M* R( H& x

空客参考语言

/ I5 w# L& M [

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

1 v6 }. x0 ]/ _" h9 P: ^

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

2 B- H3 v" m' {0 q/ d$ n5 |

含 意 缩 写 备 注

3 ]# c$ }! q' i

版本：C 第 页 共198 页

" a5 S. g' E. O1 \

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

6 {0 u/ N5 V( x& u! _

 

2 U+ z6 G' J: v

141

' d5 b7 Z% V) b; [

Line Replaceable Item

! t4 Z+ x2 O+ {+ m1 J, @

Line Replaceable Module

* U; k: ^* ?' |) Q

Line Replaceable Unit

8 v" D$ F+ D7 q3 y; _0 }( a

Linear

( V! i4 s- k% C' F

Linear Accelerometer

, o+ y2 T$ E6 p+ J

航线可更换件

( I! l% g, P% L4 f# N# |+ r

航线可更换组件

4 Z2 v) D- d s# P- t

航线可更换组件

& w6 z# J, e$ A6 k, v' H; H- U

线性的，直线的

7 N7 d# J3 D6 B5 e' Z

线性加速器

) P8 w1 s9 T! B4 ?0 e# p

LRI

( e0 d. {% f ? e

LRM

6 T* a" r) S3 B& [ Q3 P: y9 V

LRU

- N( g7 s3 |% r0 X# x

LNR

! H2 Q& ~. t) w5 O; J* o2 O

LA

2 ~; M/ m! I1 _# `& S

Linear Variable Differential Transducer

2 \: Z$ M) X+ C* C

Liquid

6 U4 J6 Y+ m# @+ ^% Y z, v8 W! Q/ S0 n

Liquid Crystal Display

& j! n6 W; x; N' c

List of Radioactive and Hazardous Elements

! x$ [# z! `+ e0 {/ j

Livestock Transportation Manual

. C7 ~9 `) X# n1 F4 o

线性可变差动传感器

3 z2 o5 M$ M7 p, |5 x

液体

2 Z' ? l6 }& b q+ m

液晶显示

3 r; Q7 v$ R1 p8 P5 |

放射性和危险元素清单

( P9 M5 G, ]" X1 D9 c

家畜运输手册

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
144#
发表于 2009-11-10 01:44:54 |只看该作者

LVDTfficeffice" />

( R0 G& n% c+ {5 `

LIQD

& K6 C9 m3 n& x# \' d* w4 T% j

LCD

; X' m% r& C0 F- {. P; o& G

LRE

& ^8 c: v) j6 K& V, r

LTM

7 I8 h/ _+ V6 W. v

Load Alleviation Function

: _: f/ V# Z7 x) f9 K. \

Load Classification Number

# E+ V% y" q S) `

Load Shedding Relay

9 y' y- h- b0 w+ m! `% s# r

Local Area Network

1 U& G4 Y& D6 W

Local Electro-Hydraulic Generation System

, t7 z' @/ H* Y t2 P1 P+ U% c

减载功能

; X3 ]; y# H' y7 R9 u

负载分类号

" h9 a. q2 B$ D1 l( Q

卸载继电器

8 ^$ J/ N3 T+ w( q" g& ~

局部网络

" p: k; m; h/ r2 R6 p8 N4 e- ^

本地电子控制液力作动发生器系统

2 E, P' R3 I% l- w0 o5 m

LAF

8 ^' q1 F& m# j" h' U. y4 D

LCN

# q. x- I0 n' ]0 O! z

LSR

, H5 Z" b8 p% o2 f# y

LAN

1 F) d. h, ?. R3 a1 L" n

LEHGS

2 ]1 d9 j" }% v! r7 O

Localizer

& e( q! c' \# G1 g8 D% y+ ?

Localizer Inertial Smoothing

6 P, v2 ^; d) q8 y/ k

Locator

6 ~2 B+ \3 h/ C" l7 T' Y( K% ~) P! I

Locked

G7 A0 r# [7 r0 v

Locking

/ P' X; D* j" A3 I$ m) b J

着陆航向信标

" t! Z; L" r2 e& X7 ?- H$ j ~

定向器惯性校平

6 X9 k& `, m4 b: d' W9 C; v6 B1 |" X2 f

定位器

* \7 \2 b9 F9 t9 O$ H$ Z

锁住，上锁

# u$ _, [) ?: J N6 w* Y

锁住

4 C0 ~3 F# Z, W# x

LOC

( d8 ]9 U+ `+ Q+ A

LIS

P& ^7 _" S1 ]+ v5 X

LCTR

, `+ l% w. o9 X) ~

LKD

. b8 @7 x- I. R X

LKG

+ u- m' q/ Z, H

空中客车工业公司 AP2080

' l6 T! K* `/ z+ r3 n& q6 Z7 u& m6 s

空客参考语言

- |& q! P& B3 e7 Y8 c; S

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

/ h6 z; \7 { A+ R0 ]% O* O

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

% w! G2 p6 e" s+ H! h. y) m. y" O% F

含 意 缩 写 备 注

, P, ]. e8 z% H/ i

版本：C 第 页 共198 页

& }3 a7 `5 J- i) i" l0 e1 V' c% T

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

' E. q4 W+ V, g! M; a1 D

 

6 }9 f; N4 L# D3 k. k# N1 A

142

X5 @5 H1 M ~3 L

Lockshaft

4 H, L4 q' u% d2 D0 J4 I

Longeron

A" g3 E0 J: q* I

Longitude

( n5 _- Y, Q' j

Longitudinal

0 ]; A- @' Q6 z& e, n, C# U

Longitudinal Acceleration

2 z& T% G }7 h, G6 ^6 f1 K

锁轴

6 x) N3 j+ d4 L8 k. e3 |/ ]/ q" N

纵梁

$ c. v) R v6 O6 W8 K

纵向，经度

; k: P/ }$ v$ E- \4 J7 u5 w, C) r

纵向的，经度的

. H7 d% O9 o8 i" ]9 t

纵向加速度

' h( a" N: E! U" U2 i

LKSHFT

$ x6 U4 C# g) \3 s4 I% p" i+ i# N

LONGN

* {3 C5 v/ W6 @' M

LONG

( n2 p6 w. r% X

LONGL

! w* E# m0 J6 l5 y; x8 l

AX

6 @% v( p# d! ] a2 a% |

Loudspeaker

1 O0 l. ~( M+ J" D) ^0 `0 M% M2 o2 d1 _

Low

& v6 V' t. _! x* [: M

Low Gain Antenna

' _" k- l, T- s

Low Oil Pressure

; i7 a; s, x' u" \1 q

Low Pressure

( Y3 D8 a+ r: @. x

扬声器

, O5 n- v; N& ?

低

; x, m# @7 {$ C$ D+ }6 M2 ~4 D

低增益天线

7 L7 y2 l0 ?6 [1 d I

低滑油压力

5 s+ m& g! f. m) E* P2 w

低压

9 L5 e9 \) C4 S

LS

% L9 }4 y( o0 o Q( y+ @( V

LO

8 x- q& Q/ G0 a+ g' J

LGA

( ~8 t+ @, \) }5 V& P7 `

LOP

- |7 ^; x6 g& g% Y/ j

LP

# `2 d* C: p2 @) n- A

Low Pressure Rotor Speed

+ J! ~. X% ^4 X; }# I- S2 K

Low Speed

1 \7 T: J0 o0 ?

Low Voltage

% D0 Q+ G/ z$ V. \

Lower

: P2 @; k" F8 J8 s, w: T, v" X

Lower Deck

) \6 s1 Q& C" h3 m- t

低压转子转速

6 Y1 H% n* v* v- c

低速

+ v1 Z% j) j% E3 G: @! Z

低电压

# r% L* N! Z4 W; y7 r1 a5 p

下部

, O& H: P( ~& i8 Q& \

下舱

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
145#
发表于 2009-11-10 01:45:21 |只看该作者

N1fficeffice" />

! Y% i" R8 r& i/ ^+ E) \

LS

' S4 K2 K1 t( O( j1 t

ffice:smarttags" />LV

' _" n; b) P2 ^

LWR

- i/ B% M; f: U) j( w

LD

1 E0 }: B& q1 _

Lower Deck Cabin

, r/ N2 C M% R" @; e

Lower Deck Cargo Compartment

6 B" G5 _5 t, I. e2 v8 z

Lower Deck Facilities

) b# k7 t+ \4 Y

Lower Deck Galley

# P2 I9 j* @( {& d

Lower Deck Lavatory

& X7 Y4 m4 I: I) K

下舱客舱

( x7 D7 j0 R+ Y0 \/ g

下货舱

+ j) z# k7 |* }( t+ j

底舱设备

* w+ u, F) W( t+ X0 l, y! A

下舱厨房

$ S6 Y* z! ]9 {4 X1 d+ l" ~4 R2 k

下舱厕所

, d2 r) u/ E' Y& f$ _- q

LD CAB

0 f, B4 r. {, }5 X

LDCC

9 B* J3 y* Y* T, b: q# z- ]/ c

LDF

; `4 L9 A5 x! U/ t! y$ ?" S

LD GALY

1 ]5 k, O9 H. l* T

LD LAV

% l$ \, L+ z! E! d: D

空中客车工业公司 AP2080

; x/ i, P& i# q3 v2 p# R

空客参考语言

3 l$ m1 c- d; G. u

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

* v* d( ]+ o+ M

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

' K7 F5 `! ], Q) X- J6 R

含 意 缩 写 备 注

6 Z9 k7 g2 o+ R2 i& s

版本：C 第 页 共198 页

5 l" b0 p5 i) Z

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

+ B+ l: W3 s( B4 O9 m) b

 

: |* `: S$ o1 W! H: o/ u

143

, W, c/ P! N; x% ]9 L. o! }

Lower Deck Mobile Crew Rest

6 h/ n- K e; K5 [4 [

Lower Selectable Speed

! |! B7 y2 R8 i d) S+ ~

Mach Max Operating Speed

' S& u+ E Z% q/ n

Magnetic

6 G0 T- k( e& D( k \

Magnetic Declination

! q" y N+ a e0 B; n, ^8 x' h

下舱灵活机组休息室

" n# {; U( B3 Z" i2 C* V

较低可选速度

9 _8 C, [- ~+ K$ m/ K

最大使用速度马赫数

7 [( O+ X8 o" n+ H" V3 O

磁场的，磁力的

7 b! o" E/ ^* O

磁偏移，磁偏角

/ X: U* p; `4 _2 C7 `6 x5 b- N

LDMCR

) ]5 I y; B" P

VLS

& L; Q2 O7 v1 e+ X

MMO

% C/ N9 Z3 p% _7 z8 H8 T$ @. \

MAG

5 e; k& ?& F* y; N5 e) A4 s( c |5 A" l

MAG DEC

* z$ |) x k* T6 p7 d, k, Q; l$ s

Magnetic Indicator

% [& y6 g% _: o8 y! D& j

Magnetic Level Indicator

+ U$ D2 F9 c5 x$ y; Q5 k' l

Magnetic Level Indicator Housing

' _* e# z' }: _% \- \, H' R

Main Deck

$ f- E* D) c' q: q

Main Deck Cargo Compartment

! S# j' d# e8 {. B! |# B, y

磁指示器

$ L+ b$ A R6 u% i

磁水平指示器

* V/ H( s/ u: T( U- J

磁水平指示器壳体

. l* V9 K H$ h

主舱

1 r: w2 `1 K' b% M

主货舱

8 W# l) R# {+ |3 N

MI

" J0 K" b; A# \+ b. ?* X( e

MLI

8 ^3 }$ b& O2 N i

MLIH

" f- b7 i) S# V

MD

/ C; k9 _3 j& C9 v" _; Q% N

MDCC

) r- |' x" B O+ |: a9 X, Y! M

Freighters & post-1993

i# S$ M& M0 [) Q/ _( ^8 r9 t% ?

combis

j0 `. Q" D- m; E; ~% l

Main Landing Gear

6 r+ i% w; `' @9 ^

Main Multiplexer

8 D1 |. P/ [+ Z1 w

Maintenance

9 w" c7 v& \+ b( Z& X7 [, a' q

Maintenance and Test Panel(AFS)

5 g/ r9 N; V. B; |0 a9 ^

Maintenance Facility Planning

- h- T. ^7 U/ P: X% V

主起落架

5 v0 h- Q2 M' r, F3 r6 w. K* ~

主调制器

- f7 P, B1 W$ `

维修

) r2 k( k: L+ j) o

维修和测试面板（AFS）

3 o. x6 |, d9 {+ G

维修设施计划

6 |, r; N, f- m( m

MLG

6 n K6 I& A, V% Q9 Y8 g# o4 v

MAIN MUX

5 F+ r& r$ c' Y9 P: @% g* S" p1 m

MAINT

. c/ N2 }, E& W+ k$ ]$ |% Y" Y

MTP

9 N# W+ T6 m2 k6 \! H/ M

MFP

5 l! ^) b' K/ M, m

Maintenance Planning Document

: _0 k" {, _( E

Maintenance Review Board

; l; ]( R' Q! _6 ^7 L' d

Maintenance Significant Item

7 z- l0 v d/ d7 j& A

Maintenance Steering Group

7 z3 j! p/ J+ s; t) L, x

Management Unit

0 U1 I* t6 ~# d3 Y, E

维修计划文件

8 a5 J4 o/ D+ w2 q: L3 K2 C

维修审查委员会

+ r( f+ G2 I8 }3 ]$ J

重大维修项目

" D& J: q1 U4 d9 l, d, ?

维修指导小组

2 A ^9 a2 ?0 v( O3 R! z

管理组件

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
146#
发表于 2009-11-10 01:45:34 |只看该作者

MPDfficeffice" />

5 V+ P0 K7 h7 i x8 `! G% ?

MRB

2 \$ j; [% w) I+ T1 Y

MSI

7 y: W% A0 k* P1 n

MSG

$ F( R) w+ @/ @- O9 {

MU

3 s: P/ |6 q. r, }" C

空中客车工业公司 AP2080

9 S$ H( F: l8 j. ~& v

空客参考语言

% S( ]! C; P1 t

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

* X# P6 G L! a5 ~

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

3 D4 q( D4 h9 k z4 h

含 意 缩 写 备 注

% h" K' K( I: t. c

版本：C 第 页 共198 页

6 y! f8 Z0 a) [* F

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

# N$ G' [. B+ a2 e# f8 @9 v

 

, I+ k- O7 ?) a" @! d. H: n

144

- G ?0 h, l: C1 T7 N7 ~

Maneuver Load Alleviation

) c0 V# `7 Q- E. [

Maneuvering Speed (EFIS)

% i1 a5 [! a; Q9 W

Manifold

y9 ^. k; Y- U+ I& [

Manual

; s; {6 S+ U6 U/ G

Manual Magnetic Indicator

: w, X4 Z" T; c- M

机动减载

0 v6 g/ B. x2 R+ e2 K: Q$ S# z: Y9 m

机动速度（电子飞行仪表系统）

' r# J5 ^. i# }2 ^7 j: t

总管

7 {5 }' p' W. W% e% J2 `$ B$ |

手册，人工

/ B- X, C% @. e, A

人工磁指示器

$ q% H0 N) I6 S K! L

MLA

$ h& L$ w: g$ X' {& G$ \; I

M

! Q4 E3 ^+ ^' F: P

MNFOLD

1 e2 J/ n& `) w- K

MAN

3 O& H. X; @ ?' }" H

MMI

# u+ z4 q$ q. t1 r7 _! x, B

Manufacturer

+ d, T+ @; w2 Q9 m

Manufacturer’s Empty Weight

4 t1 k4 [0 T+ u. U. d9 E7 T

Manufacturer’s Serial Number

$ g6 ^8 l+ E: n' Q

Manufacturing

1 }% C' w" W* p

Marker (radio) Beacon

/ I' u; G+ `4 v, |) ~" n, G- Q8 Y8 \

制造厂

4 c- E" q+ v6 w4 X) y& O

制造空重

. L! S p/ {% _1 V

生产序号

, `0 w( \. h/ X

制造

/ M- k# } Q, O

(无线电)指点标

) u1 Q5 Q' H7 ]* k

MFR

6 \% x; d4 C) N$ a$ }# a

MEW

) r, ]- `+ d% X7 t/ B

MSN

2 C9 {0 ~8 o7 I, F% Q1 w* ]

MFG

) O% q$ n# i' B' C

MKR

' t6 |! T- n. @/ x* O) P% G( f

Master

/ N! q8 n$ I S, [

Master Minimum Equipment List

+ ~9 w f; J9 ?; @3 A

Maximum

) z2 i8 h H; D4 V

Maximum Climb

, {, b* M) g6 J! c& |$ J

Maximum Continuous Thrust

) z9 X6 w# g4 y

主要的，控制者

8 ^% V+ O! W ]/ j7 [

主最低设备清单

8 V# p' m0 L- V. B' t

最大

1 V `$ j# x2 U" v, ~& `# K7 ?1 D

最大爬升率

$ G4 I. p: Y. v N

最大连续推力

4 D1 t) f- N& }% q- C

MSTR

8 A4 w5 W; o8 w9 Q' C

MMEL

n/ J2 L# h& ]

MAX

! _" C4 ` ^1 r; l% x

MCL

3 ~! O" Q4 n+ r% ]( p. \& s5 E- @2 H

MCT

& c7 b) z' _1 r: G7 B* f$ a

Maximum Design Landing Weight

( t7 F% F! D0 w4 [8 E

Maximum Design Takeoff Weight

- U' w; F$ ] t* ]

Maximum Design Taxi Weight

. B2 P$ B0 H! Q

Maximum Design Zero Fuel Weight

- M. {2 ]6 \) s' x7 x" B/ O* x

Maximum Operating Mach

: R. J/ U1 H2 i ]" Q

最大设计着陆重量

. V* J) e2 j1 K8 b

最大设计起飞重量

. X* Z. U% {* V" g

最大设计滑行重量

9 x! C. Q7 L! K" L) H6 |- e- \# d0 p

最大设计无燃油重量

% [. g4 T5 _4 p2 H

最大使用马赫数

4 D$ s. f3 M: s# {6 I" q: x3 E

MLW

, n! X1 E# ~9 N0 ^$ H% D$ k/ i

MTOW

9 c; d% d" D. x7 T

MTW

8 H& B' j; q d' q7 w i" @2 I

MZFW

+ Q9 x: F, Q% S% [0 _* N

MMO

2 E$ e& |) b) k8 o7 c

空中客车工业公司 AP2080

: M, U2 q& Y9 a2 ~# h3 k: ?

空客参考语言

* c- G1 B$ l3 `5 t1 `' O

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

- Z9 z# J+ O. d! c! `

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

# t; R1 |" K# N$ K' _0 e# c! R

含 意 缩 写 备 注

' }9 [9 n: m. e

版本：C 第 页 共198 页

]; P& @. ~! Z" i9 S

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

7 X+ [* R6 ?1 j

 

5 v: G% m4 l9 s, y4 u

145

# G; u+ K7 |7 ^/ s

Maximum Ramp Weight

( ?- f# t" d& z N$ o% K4 {

Maximum Take-Off

& ]! Q$ ~2 f( _

Maximum Takeoff Gross Weight

~* @8 l) |+ N; z5 U* p7 M( ?7 z: u

Mean Aerodynamic Chord

$ K. p: R* V4 ]# f2 p" @. \

Mean Cycle Between Unscheduled Removals

5 u" { r3 V. b) m6 ?8 k: U

最大机坪重量

3 o8 b6 |: I4 x( x

最大（重量）起飞

' J( O5 H b( Q4 j0 M: N

最大起飞全重

4 r/ o/ M( d* @& m

平均空气动力弦

+ H( [* ~* f0 f5 O" s

平均非计划拆换间隔循环

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
147#
发表于 2009-11-10 01:45:49 |只看该作者

MRWfficeffice" />

- C0 J6 C- @% t; o" o. N7 ~( w

MTO

1 x: i0 a) l+ l! `- ~) F

MTOGW

v. F4 r u4 N# j

MAC

9 t6 o; }4 U- a! u* p

MCUR

" w4 _# y; T- [( X

Mean Sea Level

) u m( a3 S$ V8 O4 B/ ` o

Mean Time Between Defects

1 P# m5 d3 \$ W# h. b

Mean Time Between Failures

B; i( v2 r8 } ^0 `% T2 H. h/ Y2 s

Mean Time Between Removals

% T4 e$ o: Y4 Q9 \" ~: N

Mean Time Between Unscheduled Removals

5 C6 ^3 A) y& L2 a5 ^

平均海平面

( N3 n9 o3 I V S% A5 D

平均缺陷间隔时间

/ E, R3 Z0 B! h" y% m+ G

平均失效间隔时间

/ X9 _6 T0 I$ [/ }# y5 l

平均拆换间隔时间

5 W2 q6 g5 m6 I9 @6 }

平均非计划拆换间隔时间

- j" y$ n) V6 H8 [

MSL

. g! _. l' p% H) S7 D4 l

MTBD

1 [# n! t! g5 o5 ~7 b* C2 Q# y

MTBF

5 n6 f/ {6 |5 b9 N- I& a0 v

MTBR

+ R) {, |/ Y+ c4 d `# g

MTBUR

" n3 T. C$ w2 y- Q0 T' ] T u5 n

Mean Time to Failure

" {' [6 I+ q, ?' S! N

Mean Time to Repair

! v; h, x6 y5 Q1 S* N" K+ m' C

Mean Time to Unscheduled Removal

) I" s( s; r0 q5 |; J

Measurement

. ], M6 H" b" C5 j3 {8 W

Mechanic, Mechanical, Mechanism

. y; |3 ~( G! _5 N% L3 q

失效平均时间

2 c$ \/ ~* Z) v, e/ ?

修理平均时间

* g: c# L& x0 ] r; a: r: U

非计划拆换的平均时间

: w( E/ y# G5 l7 {) Z

测量

% _" h0 P+ v$ D% Y+ @% x

机械员，机械的，机械

* D2 @" \5 W- T0 Y) ?$ ?3 F9 G" \

MTTF

1 d& E1 t8 s$ O8 I( \

MTTR

' s. ]6 R, }, X* q$ r) Q, v

MTTUR

9 h3 w( I/ a q( A

MEAS

2 s! Q9 L5 g, d9 \

MECH

# O0 x7 n, H8 Q) Q. o$ q3 S# V6 i

Media Server Unit

& C7 W% @5 C; n; S; A; Y

Medium

* L) ]! V/ _+ `0 ^ Q

Members and Associated Partners

- }' H( m+ O+ A

Memorized Fault Annunciator

3 B0 t" l7 n! x! m+ K2 _3 o C

Message

3 S1 M+ ?4 [* [# s. w. y

媒体服务组件

9 p8 `# e! c4 B( U8 @. X% Y; G

方法，手段，介质

* t# p! G2 Z& A5 l

成员和相关的合作伙伴

! n$ E- P( s8 |1 R3 c3 G

存储故障信号器

+ o0 N/ m& h; e7 R {2 n

信息

4 D( T/ O& D$ v) d

MSU

- W1 S8 p* ]+ b; t6 j

MED

; f1 ^) p! K9 r/ ?9 a

MAAP

' P, l, g6 C+ i: Y+ @9 d* ]# V

MFA

$ O M$ F% @/ S

MSG

0 m! z* Q- j4 p

空中客车工业公司 AP2080

" ?/ R# }" _. I! N2 F7 y

空客参考语言

. U. T9 Q: W4 i0 a8 R$ ]

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

4 i6 M3 I* N1 Q" o

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

- @0 d E! _4 C" S- n

含 意 缩 写 备 注

: G. `6 W) l; b4 T" S8 c

版本：C 第 页 共198 页

m/ C9 N0 A# L( K' u7 n

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

; L! G; S1 M0 b% x1 a2 y

 

& g( U& W9 B' O( E+ l' s

146

; P0 T1 ]4 @6 J. Z' H

Metal Oxyde Semiconductor

" y; z; i9 a0 j( x

Meteorological

- F0 _* z4 h3 K7 V4 w5 X" M

Micro-System Bus Access Channel

5 u- K; Q: {! V

Microphone

9 L- P% e3 u% V" Z

Microswitch

: ]! a2 E5 T' ^; n6 ]8 A

金属氧化物半导体

% O+ B# ?& }7 {7 `

气象的

, I8 v9 K7 ^" [: R7 ~" t. B

微系统总线存取通道

4 q9 t% Z% u: K- Q$ {

麦克风

3 j8 C6 u) |; v0 a3 J

微动开关

! G1 W, S" \- k4 F$ z

MOS

$ u4 V7 K9 K( w ?9 p6 ^

MET

2 y F# }. c# N: C. u1 C1 H. [- ~

MICBAC

2 u$ H1 W8 {6 A. o+ [

MIC

4 L( ]* c% j+ l H4 s

MSW

' p, Y6 M, q3 X( @6 Z8 P6 [3 \9 O

Microwave Landing System

( {$ f6 ?! F/ A7 o( E! o5 r

Middle

3 X7 L& b4 G% x- L$ y+ d9 M

Minimum

E. X& F! J* m8 v/ s

Minimum Decision Altitude

, u# M7 i8 s/ B' n' T$ x S" t

Minimum Off Route Altitude

% R' {* v7 q+ M: J# n# c

微波着陆系统

; Z! Y q; F" q, c3 f! R

中间的

9 T) k; ?0 {8 f7 P6 a

最小，最低，最少

3 ~' H! D( x) p" z* w8 D# o1 ]

最低决断高度

% \! R7 f7 ]: z# `

最低偏航高度

! s$ }5 ^& Z" H3 \- U N' w

MLS

( C9 _' J2 A: w! E1 E: E

MID

1 q+ w! G0 v: L; Y. x( {

MIN

# G' [( }. ^" Y& q: n% `

MDA

/ m* D0 M! b! U" t5 C

MORA

8 ^( G' I. a6 |* X

Minimum Safe Altitude

/ X3 l+ ?3 I, h- w% A

Minimum Slat Retract Speed (EFIS)

9 @) }5 p# J5 p' _; O* @& P

Miscellaneous

4 t! s; ?( b& t* q+ q+ @+ \

Mixer

. \/ I9 ~5 Z/ f! C1 ^) ^

Mode Selector Unit (IRS)

: K& F7 V" h8 V. ~$ u8 N

最低安全高度

5 X' l# _3 R. k" m4 z7 U7 j$ V

最小收缝翼速度（电子飞行仪表系统）

# {0 ]0 W$ S: w% L' W% J, y

其它

$ x( N, H; \' q; @% @' {* Z

混合器

( X4 G: a6 r. H. o# B2 K

方式选择器组件（惯性基准系统）

! a% o+ y- o2 {+ ^! I, W

MSA

3 i. f; @; n" i0 A9 z# H2 K+ Y* d

S

; @ B1 E# q/ l4 N

MISC

- b$ _+ R- O, \9 R7 _" Q. _( z$ }1 N

MXR

) p% O5 I S; i) z9 U3 r; { v

MSU

2 c N* p& O: V2 {, P8 @ ~9 a" a

Modem Processor Unit

- {9 Z5 _+ k+ W% |, p% O

Modification

1 K* n5 k6 [: q3 r( p/ O1 j8 m

Modification Proposal

" P# Y' V, J: a" O% d

Modular Concept Unit

& B- A- H& g* [$ c! k0 c% d

Modulator

- S, `2 p6 t0 @/ |6 t; ^! k' H% t

调制解调器处理组件

. p+ h) J7 w* @2 \% a

改装

3 T1 H9 W6 f- \- @

改装提案

: j& D# A- b6 N0 N

模块式概念组件

( d% u9 M; ]* o/ m/ }; @

调制器

* j, u$ a4 I: f0 ]

MPU

. s9 w$ Q; T% H4 S+ k

MOD

. w) Y0 p" n0 T+ p+ E s- h

MP

3 i" M+ m0 J- E! N% f* E

MCU

% I$ I% L/ t! Q

MODLTR

5 U" S7 R- l! O# U+ a; l/ ]

空中客车工业公司 AP2080

* ^5 J9 l* D5 j' j

空客参考语言

4 x9 x6 `. c4 ^

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

( F- n* @5 l5 ?/ ~

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

7 S: r/ |+ ]. R: h# Z Z

含 意 缩 写 备 注

3 V0 c: z5 G$ Y& ]

版本：C 第 页 共198 页

2 t/ d$ s( [- l3 f# \+ e

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

3 \- y7 Q: `! T: _4 n

 

3 p5 ~* F3 `5 ^1 [% L

147

: E' Z0 i* U. X7 q+ `$ x

Monitor, Monitoring, Monitored

+ t0 |2 J3 m* B

Most Significant Bit

/ F7 e5 h6 P ]) M" L0 N7 F

Motor Control and Protection Unit

0 p3 s9 C! t. s

Motor Switching Unit

0 K0 j1 @: K' z( x: n+ A

Motor, Motorized

3 _/ c! d$ T, ]5 x

监控器，监控，监控的

& {3 ?% n$ B: Q$ m

最重要码

7 \5 a3 t+ K' g) M8 J7 S' r0 G

电机控制和保护组件

]5 [* k/ }* I H# x. ^

电机转换组件

: J- G: \, Q/ I/ W

马达，马达驱动的

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
148#
发表于 2009-11-10 01:46:05 |只看该作者

MONfficeffice" />

/ B. E+ y: e6 t* {6 Q

MSB

" x( o9 N$ B" v/ U; m

MCPU

. ?" Q& K: b& E! A# O* e7 R

MSU

3 O& K1 a: ?1 V

MOT

) H, z9 ]$ Y3 q C

Mounting

. W9 j, M6 @" r+ N8 e6 Q7 F

Movable Class Divider

7 o; s2 J5 @" Y* p4 k% S

Movement

' Y2 M. S. v W( J ?/ L

Multi-Input Interactive Display Unit

/ q8 e$ D- ^+ U" m. S* D1 I

Multi-Mode Receiver

% O' S) {. M7 _# e+ Z4 q2 A

安装

+ {2 @$ E- G# L+ K) O* q( g

活动式舱级隔板

2 s1 o! s: [3 ^4 f- d# F7 A

移动

) B- j0 d) n; S

多输入干扰显示组件

& ~# u% u* u) z' {

多方式接收机

4 `, f3 f7 G; u- r8 I! _

MTG

) g! r8 U# O% m8 @5 U

MCD

8 k3 t' F5 m5 n! Y

MVT

- f% ^2 U5 |. k3 O t; }) O

MIDU

; i2 u- |8 s9 E3 H d

MMR

- E- \! B* W6 N3 r

Multi-purpose Access Terminal

. E$ v+ j5 O: m0 |, c. c& y

Multi Tank Indicator

1 `) B _6 O* Y+ N1 Q

MultiFunction Display

8 u2 t& @4 [4 D5 ^ W

Multiplex, Multiplexer

) L; a- e4 X3 T7 N7 {- _

Multipurpose Control & Display Unit

$ |+ v! k6 w6 z0 y; j: M

多用途访问终端

4 J/ Z6 x9 Q3 c- A+ }. g( z

多油箱指示器

( g5 O. Z) |) K) k2 e! r' I8 ]9 H+ U

多功能显示

3 B. M& S2 `9 q" F# j U

多路传输，多路调制器

( Y7 M! J: B2 D, l

多功能控制显示组件

6 R% ~. A ?2 {

MAT

% b7 J: W( H F! T9 \, U+ M

MTI

! i3 q. }4 u+ U+ w; z2 ^! g/ d

MFD

, x0 m9 C) @2 J: v. d: A

MUX

5 |( [( i+ ]9 d/ j* U M

MCDU

. }7 H0 L2 D4 V! H" Q. r/ I

Multipurpose Disk Drive Unit

6 \& d. C6 l- E4 v' E, p' g B

N1 Descent

5 A4 ?6 C4 s9 t) p. @" Z6 W

N1 Latch

! P& W' \2 W) ^( v) }$ v# G( w

Nacelle

6 y! _" W( q. p+ m! o5 j

Nacelle Anti-Icing

. @% k/ i2 r3 q) s; x s$ }$ H6 M$ ]

多功能磁盘驱动组件

, N- S; _2 W+ o, Z2 x; C5 Z9 \

N1 下降

/ |. B8 g1 Y1 ]2 d# m, m# P( m

N1 锁定

: E* f, n0 ]. N1 Y1 o. A

短舱，吊舱，进气道

8 \8 h+ f2 l( c; Q& c; H

进气道防冰

0 s2 g0 ?5 e. Q7 t- v4 {

MDDU

. x7 ~$ |0 G" f3 Y) n" C! |9 l

N1.D

9 a5 b `( o9 U" ~8 Y: Z9 }5 F) b

N1.L

6 v7 ?, V9 m) m

NAC

+ S, G, R5 b" `. E# K- `# n% o

NAI

7 A- T& A" h+ L4 O X

空中客车工业公司 AP2080

+ W8 k" m) |7 K

空客参考语言

) x2 ?0 X0 I S( B

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

: A. t# b- H/ E1 S; k7 C

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

; r5 Z/ g: u" C7 `3 X0 k

含 意 缩 写 备 注

* T s" ? m0 a! F i$ F. n

版本：C 第 页 共198 页

z2 ?, H% s! b+ T3 F2 p) M2 U& j8 D/ q

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

3 K& P9 [9 m1 F& ~/ B

 

5 F# ?9 [6 _, p1 e# [' b. k, h' Z9 o

148

9 I/ O. t* ~8 S n' u( K4 X

National Aeronautics and Space Administration

2 y- _! {. N" r& ]- h$ p

NATO Supply Code for Manufacturers

: w1 d, Y. E2 l- q& K e

Navigation

2 y- X% _$ V5 a b! ^

Navigation Aid

8 T' o+ e2 C- O

Navigation Display

9 ]7 Z3 y' l% T# H* p

（美国）国家航空和宇宙航行管理局

$ o: h* `" B3 E* q

北大西洋公约组织为制造厂制定的供货代

6 L0 `5 v/ P0 ]2 L7 V, U7 F+ s

码

* Q4 y% A, Q' w" \* u

导航

( h4 q, C2 I- Z) o w6 V/ F% `! L) D

助航设备

: j$ J9 t1 b# _7 R0 I5 k$ X7 E" w9 V( f! |

导航显示

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
149#
发表于 2009-11-10 01:46:19 |只看该作者

NASAfficeffice" />

0 e& V+ s7 e& C! ?6 k

NSCM

4 _+ X& V" H. I& f7 \' |

NAV

/ H4 p: e- Y% s# z: b; N

NAVAID

. ~0 f3 n! C0 v/ M1 E$ x

ND

# ^ {3 n2 Z2 T: ~0 w: C9 s' G

Replaces NACA

' y! R2 j$ j- j$ V8 f" I

Navy and Army Standard

! t* ^7 Y( g0 ~, f- j+ {! U

Negative

4 K8 K+ B8 I2 |/ T* O0 I6 O

Negative Metal Oxide Semiconductor

* K, Q) Z4 N- V1 {0 \

Network

, m" I# G0 f' q+ }; W. T. \2 n9 H

Network Server System

* M0 W& g( i4 e7 }* ?% _8 |

海陆军标

: Q2 T- S* V6 S! \! c

负极，负值，否定的

0 u, c) N* L$ }& D6 k

阴性金属氧化物半导体

2 z" N& V/ f' w: e

网络

, D" c* S- J& l1 B' V

网络服务器系统

6 j& _; M. m3 Q* y

NAS

V; M$ F4 D" D) t) _

NEG

2 X- T5 N& h; N" D& W/ b: J

N MOS

1 D: l8 L; A4 }: k6 ~ Q2 p

NTWK

: K# h$ h; S$ v& h* t

NSS

; s8 ^& P1 I% D& h+ G( o

Next Higher Assembly

7 X, y/ D8 @/ x5 c9 Q' g

No Break Power Transfer

: ^' q! ^6 ?6 Q* e" E1 R% Z

No Computed Data

# p1 \: q" h6 e% Z

No Smoking

/ A. P: s9 c. W8 _4 R

Noise Definition Manual

4 H: c5 F) z8 G: E+ o: `" ^

下一级组件

9 d- q9 `6 I$ [1 Y% R9 q, k- ~* H

不间断供电转换

; |: }! l- S1 f5 P4 ?/ h

未计算数据

& w- j0 \5 k1 J9 q+ \. K

禁止吸烟

6 B( ^3 Y% a* B8 R5 i

噪音定义手册

4 |1 |, o4 l" ]0 } y' M- t+ N

NHA

$ \+ X: E' x) y0 e* n+ I

NBPT

$ u) T& t$ |' t! d/ N

NCD

/ Q# y6 s/ |/ e6 R

NS

7 b* I1 L( |: K8 t4 G

NDM

) l8 O) v7 j2 f

Non-Destructive Test

2 S- R6 o* A; p* ^

Non-Directional Beacon

& }/ D* H7 `2 J" N

Non-Volatile Memory

4 G6 l# T! M- T/ b$ R% C

Non-volatile Random Access Memory

/ S* N. Z# k4 P/ Y3 x$ e! p$ e

Non Maskable Interrupt

" u& ?7 M$ s! \& j7 v& s' C% r

无损探伤

# ], j6 m* C7 L; S- F- Q

无方向信标

+ Z* {! O- A$ p/ M: w

非易失存储器

u9 A% Z. u# d0 a2 ]/ y

非易失随机存取存储器

$ s k# A7 T1 i9 B H% ~* K

非屏蔽性中断

7 _3 Y4 l6 [& k2 B

NDT

6 h! D2 l! t. m3 Y( V& Z

NDB

5 g: r, Q/ d+ I; n+ W8 ?

NVM

3 |0 H. {" o3 A5 S

NOVOLRAM

, M$ d5 Y6 J" d% Z

NMI

3 y8 s+ b; s3 T; o

空中客车工业公司 AP2080

/ w; k) j$ y$ J$ ?9 t' [

空客参考语言

& ~8 C5 s5 T8 G4 ~

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

- g1 N$ r5 H! I" G6 E9 E# s6 y

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

3 T% j9 B* i/ v6 _5 u+ T" ]' y2 c

含 意 缩 写 备 注

$ }' U# Y8 p/ a5 B

版本：C 第 页 共198 页

; D4 I" T* c _6 ^; F e* `

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

' f R# t) Z [9 t

 

# l' p9 T& j a1 D

149

# {6 p& \7 g0 U+ H- d

Non Specific Design Work

; S# Y, v% b9 a( e& o

Nondestructive Testing Manual

/ B T. C; v" V0 ~3 O

ffice:smarttags" />Normal

A2 P3 z* ~9 p( i4 ~8 h: i+ x- X

Normal Operation

* b. K& E7 k" F. g

Normally Closed

6 u. y1 @) ? `$ Y

非指定设计工作

- ^( U1 c4 G+ {8 K

无损探伤手册

3 P2 j- g* h. c5 r

正常的

. {* ^# h# G7 W+ _: j; f3 p L

正常工作

. f5 R5 h# X7 ^& M

正常关闭位

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
150#
发表于 2009-11-10 01:46:32 |只看该作者

NSDWfficeffice" />

. j: h# J# ~8 b1 J! Q

NTM

* }& N5 {2 M5 \- r4 k5 Y1 c

NORM

" G' |7 i. |1 }. e" `

NO

7 w5 H- c2 L. i* I# m( U3 Q* `- O

NC

) ?4 ?7 B9 ^ j* K* ]

Normally Open

O! k7 R; g3 Y! v4 {# d K4 {$ M* d

Norme Sud Aviation

. N4 d' p; L6 y! S

North

5 m$ H5 x, r: R: t* J6 r4 ?- P) B6 ^

North American Telephone System

3 m, J) M$ k+ e! _: M& D2 S

Nose Landing Gear

1 d! ^8 h N. c# L

正常打开位

" `; _7 S0 I3 A. F& J( F8 ~2 ^; ]

南方航空制造厂规范

_' L- |4 @5 `( T* N

北，北方

/ q2 x4 G/ S1 @1 C- Q% G+ u

北美电话系统

8 K7 U% e* E1 a( s/ o) F6 z

前起落架

: [) a& O4 [) U. P; b# h

NO

" z* J* \9 H/ v/ ^9 {

NSA

H; ?& }, g8 ~8 k d

N

$ Q% L( _: m( C- O5 D& E

NATS

* T4 ~6 ^' m- c& g k- S0 m

NLG

- q. ]/ N0 Q, r% N* l5 H) p+ J4 V

Nose Wheel

) d9 }6 r4 Q" t3 a

Nose Wheel Steering

- C9 N; H3 Q: [/ N1 E* m$ k

Not Applicable

g% E+ ~' y+ A0 W& } @

NSS Communication Router

& R/ q o- e3 W

Number

) M3 T# g; p' H+ D4 n7 r

前轮

, }9 v; U% C# L+ p5 Y5 a) M. A+ R

前轮转弯

n4 `5 r' ?9 F9 `8 ~

不适用

% b( }7 i# {" U

网络服务器系统的通讯路由器

% [* W; ]" [2 u! n0 Z

数，号

$ G. \( Y5 {1 j0 k" H

N/W

o1 y/ \: s" O1 u% t3 H2 s

N/WS

/ X1 p- T$ w, e1 [0 M5 w- s. k

N/A

% b2 [7 g5 Q/ n9 }

NCR

+ V* U8 m1 R7 g$ l9 u

No

$ Z3 Y/ u: [* \- y! s5 K2 l: i4 _( Q4 t

空中客车工业公司 AP2080

2 a H: E# N: r8 f

空客参考语言

# O6 U$ n+ q2 r7 q6 I3 N

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

* H5 b3 ]& }, W2 f2 r" a

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

& y/ f" V2 l$ S M

含 意 缩 写 备 注

3 [8 g" `) L/ M1 u9 ^

版本：C 第 页 共198 页

t8 g* {, \" O8 y! c* W) t1 y7 B

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

+ h4 {& |5 ]$ c* a8 Q$ T4 b# [

 

1 a' I- o) K7 x& M

150

4 E, h9 s. b+ O, `* h+ |% k5 {5 U5 u

Numerical

: R+ a9 V& k# E! {# i& S

Occupant

8 q+ @% Y% x7 T8 |) X/ ~' n

Offset

) {% |2 e0 _# q. h

Oil Inlet Temperature

$ o0 s" D3 x" X9 r. a. D Q

Oil Outlet Temperature

5 P6 Q; D8 F4 d$ I+ Y( G- z# D) b; T

用数字表示的

3 H6 P' P6 ?/ q) U$ K$ O, @

占用者

L; R e- {" Z A9 I. I5 i6 x

偏置

0 h+ A! O8 \0 G: q, w4 I) Z

滑油进口温度

( Z P0 C+ W6 @4 u, ]$ E$ Z5 \0 W2 v

滑油出口温度

" S2 z* j. d- E1 C( q

NUM

) {' v; [$ y5 E

OCCPNT

) p: Z @* B$ G! X

OFST

6 r& S* c. P) s2 g+ d

OIT

2 P9 l5 L) f0 T K G$ j6 Z

OOT

. T2 V. F) P1 Z8 F/ Y& S

Do not use this

( s$ U# k! k2 `1 R# t% R" l

abbreviation with this

# f7 z7 Z j( _! i

meaning for the

5 i$ ]& l# V; C9 d- q1 D

A380(risk of confusion

( T3 ^% B! C, ^3 _! [; J+ k

with Onboard

$ \/ i R6 a& G% z

information Terminal).

N# T+ m4 J3 N! ]2 P+ P

Omni Bearing Selector

/ z9 D1 r5 O) b

On Board Replaceable Module

% k8 e# R: p* c

Onboard Information Terminal

7 i* H$ t' R/ s/ M9 H2 s C2 d

Onboard Maintenance System

! E D+ ^5 @2 G4 X1 J

Onboard Maintenance Terminal

9 D' C2 S3 M, i

全方位选择器

+ x. z V' H3 _

机上可更换组件

: M0 P T: L6 @: ?0 Z. ]

机载信息终端

1 a+ u+ o+ v( w; P2 p9 O

机载维修系统

# Y$ K1 Y! h( }/ s

机载维护终端

使用道具 举报

1 ...111213141516171819... 20下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2025-7-4 15:54 , Processed in 0.092005 second(s), 8 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部