航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 民航
打印 上一主题 下一主题

航空器机坪操作 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

51#
发表于 2010-4-7 11:10:12 |只看该作者

3.打开货舱门fficeffice" />

A.打开货舱门。

4.集装器(ULD)卸载

A.参考各类机型的详细装货程序。

B.在装货的过程中必须小心,防止损坏舱门和门框。

C.检查ULD的外部状况

D.卸下ULD并移到货箱/集装板车上,锁好货箱/集装板车上的限动机构。

5.卸货后的检查

A.在卸货后检查限动机构的位置,ULD传送系统的状态。

6.关闭货舱门,移走地面支持设备(GSE)

A.如果下个航班不需要装货,在卸完货后关闭货舱门。

B.把放置ULD的集装板车运送到货物/行李存放区域。

C.移走GSE。当货物举升机需要留下来给下个航班装货时,如果操作员要离开货物举升机,货物举升机的平台应降低,以防止货物举升机意外地接触航空器。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

52#
发表于 2010-4-7 11:10:25 |只看该作者

 (3)fficeffice" />

散装货舱卸货(如下表详述)

 

 

顺序

程序和注意事项

1.准备卸货

A.核对航空器的注册号,到达时间和停机位。

B.接到到达航班的货物信息。

C.安排传送带装载车、拖车、集装板/货车等。

2.地面支持设备(GSE)到位

A.注意下面牵引平板车的优先顺序

(1)确认平板车和拖车的连接。

B.将地面支持设备(GSE)放置在规定位置,参考ffice:smarttags" />7.2.2部分。

3.打开货舱门

A.打开货舱门。

4.卸下散货

A.卸下散货,检查散货的外部状况。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

53#
发表于 2010-4-7 11:10:33 |只看该作者

5.卸货后检查fficeffice" />

A.检查散装货舱的状况。(正常情况、损伤、余留的货物)

B.如果下个航班不需要装载散货,扣好货网。

6.关闭货舱门,移走地面支持设备(GSE)

A.如果下个航班不需要装载散货,关闭货舱门。

B.把装散货的集装板车/货车运送到货物/行李存放区域。

C.移走GSE。当货物举升机需要留下来给下个航班装货时,如果操作员要离开货物举升机,货物举升机的平台应降低,以防止货物举升机意外地接触航空器。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

54#
发表于 2010-4-7 11:10:48 |只看该作者

Afficeffice" />

装在ULD中的货物有明显的泄漏,或货物被危险的货物损坏,或货物包装有破损,或行李中装有活动物,或湿的货物(例如鲜鱼、海味、鲜肉等等),这样的货物都不能装上飞机。

 

 

ffice:smarttags" />12.3.2.5

散装货舱的面积载荷限制

1)

面积载荷限制一个底部面积很小而又很重的货物,虽然重量没有超过允许值,但超过了货舱地板的强度。在这种情况下,必须使用货物支撑板来加大货物底部面积,确保货舱地板不受损伤。

2)

地板接触面积——定义

地板接触面积是指货物底部和货舱地板真正的接触面积。地板接触面积如下图所示:

 

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

55#
发表于 2010-4-7 11:11:00 |只看该作者

3)fficeffice" />

面积载荷限制——计算

 

(1)  当高密度的货物装机时,以下参数必须获得,一个合适的货物支撑板必须确定。

货物的净重  (W)  Kg      Lbs

地板接触面积(S)   m2      ft2

面积载荷限制(F)   kg/m2    Lbs/ft2

(2)  确定是否需要货物支撑板

万一货物的净重超过货舱地板的面积载荷值,需要添加货物支撑板来加大货物和货舱地板的接触面积。

下面公式用来确定是否需要添加货物支撑板:

——需要: le="" type="#_x0000_t75">>(F)        ——不需要: le="" type="#_x0000_t75">≤(F)

例一

给出的参数:

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

56#
发表于 2010-4-7 11:11:26 |只看该作者

货物重量    (W)ffice:smarttags" />227kg               500Lbsfficeffice" />

地板接触面积(S) 0.3m×0.9m0.27m2  1ft×3ft3ft2

面积载荷限制(F)732kg/m2               150Lbs/ft2

计算: le="" type="#_x0000_t75">le="" type="#_x0000_t75"> 840(kg/m2) le="" type="#_x0000_t75">le="" type="#_x0000_t75"> 166(Lbs/ft2)

840>732kg/m2           166>150Lbs/ft2

结果:需要货物支撑板。

例二

给出的参数:

货物重量    (W)136kg                300Lbs

地板接触面积(S) 0.3m×0.9m0.27m2  1ft×3ft3ft2

面积载荷限制(F)732kg/m2                     150Lbs/ft2

计算:le="" type="#_x0000_t75"> le="" type="#_x0000_t75"> 503(kg/m2) le="" type="#_x0000_t75"> 100(Lbs/ft2)

503<732kg/m2                     100<150Lbs/ft2

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

57#
发表于 2010-4-7 11:11:37 |只看该作者

结果:不需要货物支撑板。fficeffice" />

(3)  计算所需要的货物支撑板的面积

下面公式用于计算给定的货物的最小地板接触面积:

le="" type="#_x0000_t75">=所需要的地板接触面积

例子

给出的参数:

货物重量    (W)ffice:smarttags" />181kg            400Lbs

面积载荷限制(F)732kg/m2                150Lbs/ft2

计算:le="" type="#_x0000_t75"> le="" type="#_x0000_t75"> 0.25m2  le="" type="#_x0000_t75">le="" type="#_x0000_t75"> 2.67ft2

结果:所需最小接触面积  0.25m2     2.67ft2

(1)      根据给定的接触面积计算出所允许的最大货物重量

当地板接触面积给定时,该面积上所能放置的最大货物重量计算方法:

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

58#
发表于 2010-4-7 11:11:52 |只看该作者

S(给定的地板接触面积)×F(面积载荷限制)Wp(所允许放置的货物重量)fficeffice" />

例子:

给出的参数:

地板接触面积 S0.91×1.22ffice:smarttags" />1.11 m2    S3ft×4ft12ft2

面积载荷限制 F732kg/m2             F150Lbs/ft2

计算:WpS×F1.11×732813kgWpS×F12×1501800Lb

结果:在不使用货物支撑板的情况下,面积为1.11m2(12ft2)的货舱地板上,最多能放置813kg(1800Lbs)的货物。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

59#
发表于 2010-4-7 11:12:14 |只看该作者

fficeffice" /> 

ffice:smarttags" />12.3.2.6货物支撑板

1)             下面类型的货物需要货物支撑板:货物只有几根横木条接触货舱地板,当计算出地板载荷时,仅仅考虑接触货舱的面积。如下图所:

2)             下面图示说明了货物需要使用多大的货物支撑板以确保地面载荷不超限。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

60#
发表于 2010-4-7 11:12:26 |只看该作者

ffice:smarttags" />12.3.2.7fficeffice" />

捆住货物——散装货舱

1)

除了当货舱/网状的部分装满货舱3/4的高度之外,以下货物都应捆绑以限制货物活动。

2)

项目:每件货物重量超过150kg(330Lbs)由于货物的形状货物容易翻到或滚动,例如鼓状货物、圆筒状货物;外形带刺的货物;受限制的商品。

3)

捆绑:在向前、向后、向左、向右和向上的每个方向上都要捆绑。

(1)

除非是用货网扣上,否则不要使用天花板上的固定座来固定货物。

(2)

用绳索捆绑货物参考及捆绑示意图:

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 18:43 , Processed in 0.036002 second(s), 8 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部