设为首页收藏本站中国航空网中国通航网中国公务机网中国直升机网航空人才网Pilot Jobs标签
切换到宽版

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 › 航空论坛 › 航空资料 Aviation Data › 民航英语 Aviation English › 空客批准的缩略语手册
12345678910... 20下一页
返回列表 发新帖
楼主: 帅哥
打印 上一主题 下一主题

空客批准的缩略语手册 [复制链接]

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
21#
发表于 2009-11-8 20:49:57 |只看该作者

BCDSfficeffice" />

* A: M' x5 Z; W( g; B! x

BCL

. c* c3 P0 e' j% }

BCN

7 f& f3 z/ ~% g5 {

BCRC

; o1 }' z5 v% k3 S

BCRU

0 g& F8 }& _" m) q1 O$ b

BITE Centralized Data System

! ]0 y- c( d9 t. c) z* O" i5 Z6 j

ffice:smarttags" />Battery Charge Limiter

. ?. K0 \, ]' J: l

Beacon

$ F2 Q2 y* t6 F9 M) H4 R4 p7 V

Bulk Crew Rest Compartment

d7 V0 g8 v: j Z6 X! @

Battery Charge and Rectifier Unit

8 [$ P4 [' R8 @7 r: N1 K0 Q

自测中央数据系统

6 j8 |6 C) ~/ U# F% p

电瓶充电限制器

, T0 l0 J% ]; M$ ]0 d! g2 D/ g

信标

7 |4 V0 L# U. x/ J/ L$ z/ ^

隔框式机组休息室

/ \) Y C% u& J" v* ?# F1 h( ?

电瓶充电和整流器组件

4 w/ {0 }5 k$ y5 E) S

空中客车工业公司 AP2080

' [1 m1 ^/ y9 E5 X/ s

空客参考语言

3 T2 a; M& t: [# x' z7 o. Q

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

- }( S+ ]# \; d# H6 `; S

A-1. 批准的通用缩略语－按缩略语（续）

" O" Z* W+ W9 K" Z7 y& B. x

缩 写 含 意 备 注

$ U8 S$ L) O- p3 s

版本：C 第 页 共198 页

6 [8 Q! j, g; Y6 e

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

( n/ {+ E7 k0 ]9 j$ O+ }

 

. B3 U$ c: ?2 G) l8 ?& U% o4 }+ x

29

* I/ d- v; e3 a

BCU

% o$ Q& H6 S6 E* Z

BFE

6 i- v6 y" P. u2 }+ j0 i

BFO

( i n! q: {( r; G9 a/ w. Y4 @- E

BGM

Y2 Y9 U% L( N5 X

BH

8 D5 J7 r8 I0 g' x0 r% _

Brake Control Unit

3 A5 K6 {; B* r4 b; u

Buyer Furnished Equipment

8 O4 j+ Z/ T/ M) m4 `

Beat Frequency Oscillator

+ }: L/ d! i# j! ~+ n/ a

Boarding Music

& d4 Q# c, q# C9 f# Z+ u& X

Block Hours

+ `" i, `' z! `2 R2 U0 X

刹车控制组件

3 P W7 [+ u$ J5 N

买方提供设备

( K, a7 c9 H1 V7 H0 s

拍频振荡器

6 @! Y5 V9 `8 x5 \- e: c

登机音乐

! e% q' [3 V" b

轮挡小时

. X t3 B) P" L' V9 i

BITE

# l. R0 j- }& I& |

BIU

" S8 \3 v) m% s2 k" G6 k! q

BK UP

: a9 O9 Z/ C% Z- Y. `( }

BL

: |, c% w" J! ~ s2 z0 t ^

BLES

3 I0 T2 [+ z% G( s# f5 K' Y

Built-in Test Equipment

: [ @- I$ J0 X9 M5 S0 G* ?& Y0 K4 d

BITE Interface Unit

& H$ v+ A$ X$ V. [9 F( J& \3 J/ Q

Back Up

# H6 R& X- ?0 h

Bleed

% k! Z1 D8 c5 y. h5 `& u9 N; y

Brake Life Extension System

/ V# A4 q5 l! V! @% Y r+ ^/ l( p

自测设备

' Z& m( ]( g8 G

自测接口组件

& U! q; B+ ~/ X6 A {5 f% [0 ?

备用的

9 m3 l6 v1 x! d Z B6 Y' Z- ?! }

放气，引气

$ @' o, v$ b. K* U# Q

刹车延寿系统

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
22#
发表于 2009-11-8 20:50:17 |只看该作者

BLGfficeffice" />

( X: t# X9 z/ n

BLK

8 I9 q+ d3 L5 m1 E1 M0 S7 h* Q

BLOW

. x+ Y# G- j' _# m$ _

BLST

) T$ b) N$ R3 X- b

BMC

: P+ i: g: X% m

Body Landing Gear

; C/ B8 U( f4 @9 k$ h" k; J: `

Black

0 h7 J4 w7 k% X O0 M0 {

Blower

4 u) `" W' K, M7 ^3 H

Ballast

, E, B% g) ^6 Q+ f3 V

Bleed Monitoring Computer

) ]% ]7 W+ s X* k& j* w

机身起落架

) ^% }( D" |) n8 f3 T& V' _

黑色的

" [6 M" ]% \. F' S$ }$ ^8 ?

鼓风机

5 b8 G+ z ]* A5 C

配重，镇流器

6 H; \" |& E$ `% N* S* p

引气/放气监控计算机

- }7 @6 X, n6 T5 x4 r5 k3 _

BNDRY

$ g9 k! v7 [; Y# a+ r

BNR

( s0 t3 q: r5 a( y2 J

BOT

; T/ w+ t8 Q. a* k' B0 [& |. b

BRG

1 o3 @( G( x8 I! m9 Z! H f

BRK

# G5 ~4 I6 ?9 b. E% ~) @& b

Boundary

3 u: R; M% i9 p& c* {, @

Binary

% V* {/ `0 G8 Z( d4 |

Bottom

, ^# G; y$ b/ d: A# o/ L

Bearing

) E3 j, r. D& X* y* {& S3 m

Brake

. i( {, g$ P+ K% u. n

边界，边缘

/ a0 J- H0 {" P* Q; A: c, W

二进制

3 k* ?% z2 H" {' i; K) {- j

底，底部

) b3 ?8 B( Q2 x

轴承

' N8 y7 v! L" V8 U+ n/ |: E

刹车，刹车毂

$ B- y$ U% {, I5 e

空中客车工业公司 AP2080

# N" R+ `5 E6 q' x- e* q

空客参考语言

0 v8 D% M- a) B; K$ t' X

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

7 a. k2 i2 h; }3 P3 f

A-1. 批准的通用缩略语－按缩略语（续）

3 E4 ~, p! n$ z/ Q3 P& r

缩 写 含 意 备 注

; r/ F/ G; w* n4 E

版本：C 第 页 共198 页

$ _0 d1 G3 r9 R- S

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

: ? `& c$ r- V2 X( O- V$ u. z( M

 

+ L# ]8 j( _! }6 m$ `3 p

30

6 z" p$ \' z: z' S

BRKNG

7 m4 C" l1 ]9 Z! \+ X* G

BRKR

. x3 a: c; Z: b7 l7 [' k* p

BRKT

* \6 U7 J4 k0 X d4 |3 |7 J

BRT

; H6 I0 {+ j* B9 X$ G& L

BSCU

( w5 x; J- S8 k

Braking

) K/ ~. Z' D8 K, E* D8 [3 `$ h9 N

Breaker

# d6 {9 M+ q( R( n. J+ C0 s% c& _3 X

Bracket

?2 a$ x2 i0 |* Z7 H: d

Bright, Brightness

+ v! {5 Y/ s* Z: x6 v( i# c1 {

Braking/Steering Control Unit

6 p; |; O' i$ h& ?

刹车

B4 l3 `; l3 c4 x) e

跳开关，断路器

- G0 x2 O3 ^. f& j& a/ n- G+ `

支架

D5 c+ b e6 Y' A6 x

明亮，亮度

$ G9 M" V7 [. N" x& K- e

刹车/转弯控制组件

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
23#
发表于 2009-11-8 20:50:40 |只看该作者

BSUfficeffice" />

( L, R4 u. L7 w5 i% L

BTC

# o' E% W$ t- V/ Y7 A) G4 u

BTL

: ^3 j# I. n# W h6 q' |3 i

BTMU

4 e5 ` L) B8 B5 x. U( [

BTN

1 h; Z I# e7 r) Q

Beam Steering Unit

5 a3 v* k( d& W9 V

Bus Tie Contactor

( t' a6 n" v2 @" L/ @% ]1 f

Bottle

; t7 ]* ^+ W' V7 w3 T) Y3 L" M

Brake Temperature Monitoring Unit

# O! W5 V; a" H

Button

* U9 c% W/ B* ~. `! j* `/ O

波束控制组件

3 o" \: o+ c$ Y$ G# @# z. i# x

汇流条连接接触器

: p r+ l& x) s* R2 ?/ F

瓶子（灭火瓶，气瓶等）

* M) X) X, F' O" u' x5 q: |; I

刹车温度监控组件

( j3 K1 h& r3 L: C- ^$ w9 Q

按钮，按键

$ Z1 L% ~8 W J/ x

BTR

" Z/ [. T4 Q) p& |3 e% m

BU

% U- v6 u k9 l2 j3 a

BUS

* |# }% Q% w9 y" O

BYDU

$ Z6 i, `0 Q1 [

BYP

7 m) d z9 s( W

Bus Tie Relay

! _) } g% [' l3 J5 H6 j

ffice:smarttags" />Battery Unit

) B y+ R1 r" u; O& Z

Busbar

- l6 E) n! q k2 w2 V

Back-Up Yaw Damper Unit

8 K6 B1 }( i; d! W) p3 G5 c

Bypass

8 l" V N* Y' a0 B) g

汇流条连接继电器

& I% {3 Z' D# I9 [( T

电瓶组件

# W+ F2 c9 U. _& E% }4 S

汇流条导电条

! H5 ~3 h8 U1 l9 k: a& y& p

备用偏航阻尼组件

8 V$ Z8 {! V0 z: L9 v$ j3 U/ [

旁通

5 V" z1 g% C3 u% b+ L$ t4 }, e

C

9 J- p0 s: W0 H1 O( P3 D7 h

C

3 T; _6 `$ b: ?

C

6 v& @/ I9 K" J0 w3 t8 p

C-MOS

1 i2 w( f# }( g/ }9 U. `

CA

( C; }2 ^, u7 ? j8 \% l

Celsius, Centigrade

( n. j' C. L" H! j

Close

; G! p" E6 C0 C/ O0 u- |% M

Cyan

1 L/ T9 M% }1 d$ m+ M M8 @

Complementary Metal Oxyde Semiconductor

8 H" A/ m7 b$ ?3 E& e4 z$ x

Cable Assembly

( e$ q3 ~# r3 s, Y0 e& H# u

摄氏

2 ^1 P7 _! ^( x6 d6 H

关闭，闭合

/ D9 J+ [: e8 Z' A0 j

深蓝色

, @# Q% K) E# n6 C" N. U6 A

互补氧化金属半导体

. Z, [" N% r- H6 F3 Y4 k; R% W# s

钢缆装配

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
24#
发表于 2009-11-8 20:51:00 |只看该作者

空中客车工业公司 AP2080fficeffice" />

, \) U9 p2 i- U& ]0 s$ x

空客参考语言

7 V6 }! D0 F" c# b0 w0 H+ f, T1 ^; q' x* ]

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

4 y$ e! u1 K. }2 s

A-1. 批准的通用缩略语－按缩略语（续）

* [, P; C6 T1 N# x: ]4 l

缩 写 含 意 备 注

( [4 D. r* X$ @

版本：C 第 页 共198 页

4 e+ t* b' ~& T* E8 N9 p

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

* V! I8 X: V7 Z" H' Q

 

2 U p1 o6 D- }) T' r2 z: Y4 }

31

. X: b3 `; i. P* _$ a' |

CAB

" g& X/ T) W7 V M }0 d6 z; ^, \* j

ffice:smarttags" />CAL

& Z0 c- c3 M" Z. A

CAM

3 }$ c5 o: b8 Y" S B

CAN

3 x( Z# t$ d4 j) Y

CAOA

) c5 p3 L4 f" x! ?0 V7 K3 t5 z6 j! E

Cabin

% o/ W9 C: k: y" f

Calibration, Calibrated

0 k: s# Q) r8 t' L* F# l9 \7 g) X( B

Cabin Assignment Module

4 @' h: k- T) c

Controller Area Network

( |/ g6 o; X2 t3 q. x% {9 h

Corrected Angle Of Attack

& G4 F: J; a! p' I, ]& J

客舱

: [9 |/ ^! i; z+ y! @/ e! f

校验，校验的

1 l& ]2 D; r: b" ?

客舱分配组件

0 p) S* m% _6 u) Y) J+ S$ Q

控制器区域网络

# P6 J/ Q. N6 ?8 M

修正迎角

# q; G1 W! v- [# G x9 H

CAOM

3 P6 _% M7 t: m- Z% q" ?

CAPT

; e A: v2 w' u3 k5 j

CAS

- R. q! C- G! {* A

CAT

F1 z- V: ~# [9 V7 n

CATCH

% a- ^; d# t$ J* ~; q6 A

Cabin Attendant Operating Manual

% ?3 y& N% ~2 G3 p1 N

Captain

/ \5 J# W. A' m

Calibrated Air Speed

# k2 v! I: u# I) a: z$ |

Category

+ l3 H9 \3 f2 u, r H! Y

Complex Anomaly Tracking and Search

, ~- T: w! i) J; Q% v2 M

客舱乘务员使用手册

) R/ t A9 O' J. K& m

机长

7 S8 `, U4 |* k1 O; y( r

校正空速

1 |% {4 ?( s( X" E% h

分类，目录

. ?, E+ Z( R$ E# z, Y" x/ e/ u, J

复杂故障跟踪和搜索

, h6 P4 }3 R. @3 O

CAUT

) e- x+ r( D ?7 r# A: T

CBIT

; o. K2 M5 F& u* h) @/ f: P

CBMS

7 e8 u3 g4 o5 R) U5 c! C

CBMU

% v, \ e( A9 k, r. _# T& H4 P

CC

) _. W4 m* f2 i$ M3 [- \, o1 M

Caution

( s4 s$ r$ l6 d7 O+ {6 J

Continuous BITE

% J4 C3 \. P- w) q# c6 O

Circuit Breaker Monitoring System

' H- f% @3 w8 J, N3 Q+ f

Circuit Breaker Monitoring Unit

& \1 y9 f+ [: A. g

Current Comparator

) {$ u* z, v R9 _- a. \

注意

9 \/ {) E5 m( R W; W

连续自测

, w% o; ]3 ?* m8 O- l5 P, J8 o

电路跳开关监控系统

6 e J2 r! ]# X8 \* d

电路跳开关监控组件

7 z9 }! O$ Q7 E1 l

电流比较器

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
25#
发表于 2009-11-8 20:51:22 |只看该作者

CCCfficeffice" />

% v$ Q3 z% }# D. E, ?2 p$ Q: f

CCG

# v# \- h6 Y" _

CCOM

P3 C" m' k5 L: y; q' L% I4 }

CCR

3 ?% U& j: T! F, D- d/ X; J

CCRC

% c5 G. f/ I7 ~: l3 B

Crash Crew Chart

5 R0 w, _% R: Q+ O7 [! i

Cabin Configuration Guide

6 |( z& y4 j8 c8 e1 A6 x

Cabin Crew Operating Manual

: E n. ], V+ t; ~9 I: a! R" ?

Credit Card Reader

/ J( C$ d. N0 J8 e; n/ [$ G

Cabin Crew Rest Compartment

- m/ t4 p$ K2 [8 E9 z$ W

飞机坠毁机组图

; V2 s( t) b6 {4 |7 H2 s4 h

客舱布局指南

c& A+ o: W. e8 j+ S& O

客舱机组操作手册

9 T& u) Z( u6 \5 b( Q# c$ F) z: B" K

信用卡读卡机

" S; [. P D( |2 q: \% ^ O

客舱机组休息室

. y! j7 x9 P& W% \. P4 w$ l

空中客车工业公司 AP2080

" R; k$ _9 s+ p5 T+ q' `

空客参考语言

& ~% A4 B" t" K

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

2 D3 H3 e& E! ?; b

A-1. 批准的通用缩略语－按缩略语（续）

* O! k, C" |. p# ?/ i! d/ X

缩 写 含 意 备 注

' y9 }" C" Y) |6 H2 c' x8 |

版本：C 第 页 共198 页

5 q1 c- O( b K }5 y- r1 @

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

8 H5 v" ]+ O+ p* g

 

5 ~% ` @0 g2 D$ F+ o

32

. I7 O+ i9 |0 J) @

CCRM

% y$ F M. y# I8 U) Q

CCS

) o0 u) N" P6 U( O1 q( m5 \

CCW

5 q/ s: X7 c8 E% M# w% G

CD

: c8 l: y- z+ u/ V7 }

CDAM

5 v/ t1 C- n; d4 K& W% x+ ~# l: P

Cabin Crew Rest Module

+ g/ s2 ~" |" z+ h" C; K' q0 z4 |

Cabin Communications System

! ?0 _" j2 a! l& j; p$ G7 I* L

Counter Clockwise

2 f3 \ t; `) g6 p6 J+ S

Control Display

7 a" ?# g* g) o* g

Centralized Data Acquisition Module

# e+ S/ ?9 B1 q4 S# I

客舱机组休息模块

4 i+ g4 M# A) N7 v, i

客舱通讯系统

9 U; K- r4 X0 W% q0 ?, T

反时针方向

6 A/ Y' b8 @6 P: [) z+ [. P4 o

控制显示

) O4 l# ] m5 } u

集中数据获取组件

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
26#
发表于 2009-11-8 20:51:47 |只看该作者

CDLfficeffice" />

c" h" L7 I |% y) `8 J% s/ p

CDP

# n- `! ]5 p4 {

CDS

1 a, }2 a* e6 I; |8 ^

CDS

$ f1 c0 m' d. ?; v, u: U

CDU

) V' x1 U/ v9 n9 f8 y: w7 C" t% E3 E. r

Configuration Deviation List

$ d8 \' v. F' g3 n7 z

Compressor Discharge Pressure

- ?+ x! N0 v: L

Component Documentation Status

5 Z. q( ^( x0 B$ ]: c

Control and Display System

) C, f1 w2 t+ P ~

Control and Display Unit

$ n* v9 a4 j+ I# {

构型缺损清单

% n" \" z- ]( L

压气机出口压力

" S5 m( O+ [- x% e7 z3 F

部件归档状态

2 [6 |9 A( ` @

控制和显示系统

. c" Z/ ?" j! K" p7 J+ S

控制显示组件

& u- W0 k: K& o$ l% k1 {

CED

9 A9 T2 I7 c. k/ u' s0 ^5 W0 \8 l

CEL

! q: I* Q; c4 {# o( |3 G# F( y

CELLI

0 `. c$ C) w0 Q* A5 I& p: k D% U

CER

6 l& L- g, [1 l5 \; _0 y5 m

CEV

$ S/ E8 i9 q4 X% `1 H @9 k5 h

Cooling Effect Detector

1 o+ I* E2 T5 M. C- Y8 z# O( L

Component Evolution List

0 d* a9 H% d1 {3 g' T0 q

Ceiling Emergency LED Light

6 ]& ^1 O( `: Q4 \( ~2 v6 `

Contrôle Essais et Réception

9 Y/ j) \( ^0 g

Centre d'Essais en Vol

2 Y! l9 Z0 t4 c: r9 [; x$ i8 M

冷却效果探测器

$ w6 b0 T1 E# Z

部件发展清单

5 S8 N8 G2 | Q5 o& t( n7 |* L

舱顶LED（发光二极管）应急灯

8 P# D, i& p; D7 d+ N/ v

接收与测试控制控制器

l" }; E8 e6 S( {6 ]

试飞中心

/ [5 E9 B! K; G

CFDIU

+ c2 e/ ~7 s# r# \" A! F4 _. E# |6 }

CFDS

4 N, T6 A6 d3 O3 v

CFM

8 R8 x& p" y. r# r% y% v

CFRP

8 C7 L8 `2 o6 t0 [

CFS

, e, j8 a2 E- x- B5 |: e

Centralized Fault Display Interface Unit

+ t1 f; k( l1 B- m

Centralized Fault Display System

* J8 S9 R/ L' {' w! m

Cable Fabrication Manual

* E7 J) L, W" R

Carbon Fiber Reinforced Plastic

9 |: `$ }6 t& @+ A9 _

Cabin File Server

- R- j& V2 N& v5 A6 ~ z

集中故障显示接口组件

% t! X( H$ n! t2 ~

集中故障显示系统

' Y9 \" z$ a$ V7 C

钢索制造手册

, t; u' {# }9 I) j

碳纤维强化塑料

- B( V, \) q- _& ?+ Z

客舱文件服务器

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
27#
发表于 2009-11-8 20:54:38 |只看该作者

空中客车工业公司 AP2080fficeffice" />

! o: `( Z" n" N9 ~' Y1 {; I8 Q

空客参考语言

! s: I2 {* A4 l$ ]8 l

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

" B+ h: K p" _! \

A-1. 批准的通用缩略语－按缩略语（续）

3 \2 I' D; S* R8 U6 [

缩 写 含 意 备 注

O8 a! {1 H1 j" s, T& g7 ]

版本：C 第 页 共198 页

( U. Q3 f( }2 ]) w" C

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

' J3 X* t" z e" p( g

 

( k2 f. D7 m& \/ ~* f( H

33

* y2 m+ ]3 ^2 P5 c. u, X) M

CG

! t6 d* u9 {- L5 c K9 ?0 p4 ]

CGCS

+ ^! s. J* `1 [! ?% o

CH

/ G4 e* q- e8 \8 B/ G! K

CHAN

, I5 M! e* ?4 c B

CHG

; n4 ]( R5 F* l8 i6 u4 e3 E P1 v

Center of Gravity

6 }" z6 w+ n) E6 T; J2 C/ s h

Center of Gravity Control System

% _0 w* a3 ?* I

Character

+ p5 @0 R1 p5 v( q- V4 ^1 o

Channel

' h: z2 A/ Q3 G& W1 D0 W; b5 j

Change

5 N8 E4 | D8 ]- ~

重心

0 i+ {& d$ {* E- C; ]

重心控制系统

; _1 u/ N. |6 P$ `% ?/ E

特性

5 O6 @$ O! U8 r0 Y

频道，通道

* P7 Y0 z) J, J1 U. ]* F" t

更改，改变

$ F: h3 R' ]4 i- T+ I

CHMBR

2 t' n: Y9 f9 r/ N, u4 B

CHRG

9 P# L) d- v% F% Q

CHRO

i S8 ^) j; ~5 a- G$ Z& e

CIDS

- Y6 t( n& q/ R* |$ O' i9 E1 x

CIN

/ z8 m' F. ~! B" r- @

Chamber

9 J& l0 o1 `! j( k7 b! P

Charge

9 a5 H8 H. p3 W2 D% |% e

Chronometer

! t3 M/ S# c2 E, c, D. E, G

Cabin Intercommunication Data System

R+ x, r! W+ F# t4 Y

Change Identification Number

- U, G" g2 X, a

腔，室

7 R8 F) w* a; p5 v) u p+ Z

充电

1 J \, j6 L+ A7 A# e1 l/ K

计时钟

4 d) U5 h% z! b# s

客舱内话数据系统

6 Y5 y. g- y7 V( a* R

更改识别号

% L* H8 C- ~! S2 A9 {5 p2 W) {

CINS

; m! r5 j/ p1 N

CIU

7 R" T9 T, v5 v0 O7 C9 x

CK

* v+ H4 S/ _8 v' h4 s' _: f

CKPT

* Q% z4 I& Q) H) z* j8 |

CKT

1 z _$ w ^6 z* N! D" ~

Cabin Information Network System

7 F9 e- m/ g8 O; g8 E; P1 @9 p

Camera Interface Unit

: {7 k6 Q' d. \3 Q O$ ~

Check

/ E* z& e7 T6 ]& L+ y5 ?! U" i i

Cockpit

+ n. T6 f$ v9 y) S

Circuit

" J t$ S; A5 z: S @8 \7 Y

客舱信息网络系统

; }8 Q, x) A5 U d6 ?

摄像接口组件

3 W! J6 v, Y* `6 y

检查

3 {+ \; f# @" T3 }6 u1 U5 e6 K4 s

驾驶舱

6 r$ u8 ?9 N6 L! F

电路

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
28#
发表于 2009-11-8 20:54:50 |只看该作者

CLfficeffice" />

: j7 Q/ B" p' |9 N) c

CL

5 q7 J3 f& m& e1 G3 a1 n) }* Z

CLB

- q$ v+ X b% S2 y

CLCTR

5 C3 [% \. ` P5 ]

CLG

. a8 m" e9 t+ R% L

Center Line

2 K9 p+ M& ~7 F

Check List

5 Y& @% i3 u( M" c! X7 P- |

Climb

( G' c6 k0 I0 v: [8 G

Collector

$ j( \# k/ j; f/ y

Centerline Landing Gear

% m) g" W: t) s

中线

+ o& ], y! D1 G o& Q! C& u

检查单

2 O3 W4 J7 l9 _

爬升

6 ?* z' l, r! J

集合器

1 W& ~6 o8 J1 Y2 ?

中主起落架

; M, I- f1 A. d+ b4 r' R6 m9 v; ^

空中客车工业公司 AP2080

3 f# P, A* _, D+ E8 }# {. i1 x

空客参考语言

" U' }+ }4 Q- ~4 ]* {' p% C% ^

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

( [2 D& C5 L0 K1 u0 C

A-1. 批准的通用缩略语－按缩略语（续）

1 m& v! |$ ?' Y) o) S- m

缩 写 含 意 备 注

( C" x, r, u; q

版本：C 第 页 共198 页

3 w4 P6 R9 P8 s0 f6 }1 q

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

9 |" _+ N- _( \ `# F3 k3 z

 

# M, X3 `; L k) G. U9 N; _" @

34

# T8 l0 y, G% n! }

CLK

! D& q2 b& v/ [9 }( m9 l

CLM

, R( \0 s9 M f7 M/ e8 C" ~

CLNG

( E' i/ H8 g3 }

CLOG

) q. S% X8 G" E% w( T

CLPR

% Q* h3 z3 i, i0 w; q

Clock

- J8 ?: n, ]; V# H5 ]

Component Location Manual

$ h e5 o9 @5 d/ k- N" J8 L

Ceiling

2 V+ A/ h b: E% N# o$ F

Clogging

. _4 u% @: q$ I( \. M% e# B

Clapper

5 I& K- O9 W5 d$ n ^& B \! d

时钟

/ G+ I- x- A- m( [

部件位置手册

5 V" |: i1 J0 o! ^0 \8 k

顶板，升限

9 K: A7 |$ \3 L0 N5 T

堵塞

@. P" u$ e% q+ @, J; s: H5 b$ Z

铃锤，拍板

, V- u2 z( x7 e8 F$ V

CLR

+ ?* {4 n6 J6 a" K% p. |' [

CLRD

! S- M; g/ h _1 c+ X

CLS

( J7 X7 D6 J: E0 X3 B, J1 ?

CLS

+ m" `9 Z5 I4 p6 P' `+ T6 j

CLSD

* w* V+ s8 @0 f, Y- F/ |+ ]6 m

Clear

0 |& `# G7 S |+ y

Cleared

0 m" H$ Y H: J; H

Cargo Loading System

5 V1 `: Q4 U) v! U1 e: H8 s

Cargo Loading System Manual

1 m8 a1 M% \: S! U" x1 z( ~# S t

Closed

, H0 m) X9 Q! [) G/ @6 `9 H

清除

( W& u/ @- v: D7 x2 K) _( c

已清除

9 r* P9 F/ ]7 j& J" v

货舱装货系统

+ ?( @2 a! c" O' o

货舱装货系统手册

4 M8 m! T& N, Z" }$ s, c) Y$ u8 U$ z# I

关闭，闭合

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
29#
发表于 2009-11-8 20:55:37 |只看该作者

CMfficeffice" />

4 g6 `' ^8 L5 z+ U9 T5 C# U

CMC

! c; ?5 U6 m Y- i( @/ f/ |3 [

CMD

) D0 [$ m- q* I' S# q0 W% b) O

CMEU

- X) W6 e8 R7 O! T2 z

CML

, v9 }2 N5 Q3 M+ J( B( M/ P

Conversion Manual

, y: _+ {* W1 ^+ z D9 a8 m+ A1 q* M

Central Maintenance Computer

7 D: M$ ]6 V5 \3 h0 \ e; L% K5 G6 \( x4 Y

Command

$ m7 i Q3 A% G" v! S3 E* [& r

Cabin Passenger Management Memory Expansion Unit

! [1 P; R% _& l& a* U

Consumable Material List

: V2 Y+ E" l5 v: B4 M7 K" P1 W+ N) c

换算手册

& j- h" r+ U0 }0 h

中央维修计算机

8 E5 u9 R, G8 V* G

指令

Z1 e: }! P8 Z: C' X

客舱旅客管理存储器扩容组件

3 T/ _) X2 u8 h4 o& v! {) b

消耗材料清单

7 X% k' Y& h c) W+ f9 N

CMM

! }" H) g) `- j4 y

CMM

2 `. x9 k; r+ |' Q7 x

CMMV

3 H9 H" F& n2 B L

CMPTR

8 ^: @9 z( Q* E, d, j) Q% Y/ G, A

CMS

K- Z( H# D5 b! Q4 c" t

Calibration Memory Module

1 g2 m) D+ R: \. r2 f# J2 `

Component Maintenance Manual

4 Z: @) q% p+ g. q8 `- n

Component Maintenance Manual Vendor

7 S9 i8 u+ i. [7 |& }

Computer

2 Z( l/ p, a- b" l: z1 v ?& C* E7 v

Central Maintenance System

+ e& O/ B) h9 T8 b

校验存储组件

# _& u! U a3 q1 d( @( j

部件维修手册

4 g" m) L8 Z8 X+ p z$ l$ H

部件维修手册卖方

9 u7 k8 t5 k r0 t# U7 V& N6 Q& s

计算机

* f* k* z) ^7 g

中央维修系统

; p' B! U1 |8 m7 Q& y% j$ T

空中客车工业公司 AP2080

& `5 J" G+ }( f

空客参考语言

; }- ]7 i8 m( B

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

V0 D/ q( ^ g& ^& N8 f" w$ w

A-1. 批准的通用缩略语－按缩略语（续）

" |2 x! Q5 `1 j. t6 M

缩 写 含 意 备 注

2 W" R3 V0 Y! b* P

版本：C 第 页 共198 页

1 d$ V( q3 ]1 r7 F: w6 |; ]

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

8 M4 n7 r' V8 p9 n9 \7 h

 

# d+ Y3 e4 f8 E. \" G

35

0 ^7 e; M2 E8 v/ K' ^1 c

CMS

# ~ B# A, f* v: F7 Q+ c+ p4 `. t

CMS

: d: a# k7 T- k7 M, `, w* F

CMT

1 L8 r3 _. J& S% i5 l& i2 h n6 ^/ R

CMV

+ b9 I7 L* i1 @) I- s3 v

CNCTR

h/ R; G- ?* B6 t: |! w3 K

Code Matière Société

6 G% V) l0 P* ^+ E. O" C6 c

Component Maintenance Sheet

& ^. b3 g$ [" X3 E4 B

Cabin Management Terminal

0 L3 L5 b9 \7 a& r) g

Concentrator and Multiplexer for Video

8 ]6 s, e; v" s

Connector

) V% }: Q: ~1 f* k n7 s, `

公司原材料代号

) {- ` j, b8 c+ i: Y( Y

部件维修单

6 ]1 |; Y" v- T

客舱管理终端

% @9 l. O* s! g

视频集中器和多路调制器

% i" j% e; N3 `( h' [) j

接头

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
30#
发表于 2009-11-8 20:57:30 |只看该作者

CNSUfficeffice" />

) n5 d1 D9 @: ~' i) O0 F8 V l

CNTNR

7 o0 `- }, o7 `9 ^! _/ y) m

CNTOR

3 L" A- E9 U! q+ k. }8 _

CNTRTR

& Z, Z$ T4 b9 U9 L+ }7 s1 T

CO RTE

) _- Q G% Z% j7 I$ `7 J( {& G

Cabin Network Server Unit

Y; j9 ]! D$ ~4 u

Container

8 T& ^# v1 @3 K# j

Contactor

/ }; z! b8 e# A

Concentrator

& i! Q; Y8 Z) x. [3 u. l* @. z+ z

Company Route

# ?7 _, \( |( V4 x

客舱网络服务器组件

% Y) @- ^ J7 O( d9 r( M* I

集装箱

, ^& C0 u) g; T" V

接触器

/ Y$ X5 f/ w9 D, ]

聚能器，集中器

; ^3 M) a0 w0 ]3 _* C- R1 P& b

公司航路

9 D/ a' ]: p; |

COAX

0 f- ]1 M I2 G2 d ?

COC

5 l( h# b7 i8 ?

COM

' `$ P9 i% m- f

COMDL

$ w2 S$ b" J$ ?: _5 X

COMP

/ w- V0 j7 s/ F# T

Coaxial

3 `5 R5 a' C5 r4 t5 D$ B

Customer Originated Change

# B2 c k, ~) @( V0 K( x3 \

Communication

" e$ }, e4 g, y- s

Coding Module

2 k i7 m3 w" [- B

Compass

! X% o9 k3 j2 E: T( T

同轴的

- ]" L+ P3 T( f% _

客户发起更改

! T7 d( o& H4 F a! [

通讯

3 v n1 @5 y) ~: @( O0 \0 w7 [: `

编码模块

/ M! q! d1 a1 i! h

罗盘

- l3 p- G' N! y! v2 Z3 ?

COMP

# f ^# V& a- J+ f7 f

COMPSN

9 t1 a. H& ]- R1 D. V* v+ O

COMPT

. N4 F( `& }& _. _: d$ E8 A# W' Z5 K

COMPTR

& \" m3 t- |' ]7 U% f7 b. Z

COND

( J8 ?, N! h9 C- r1 X

Compensator

& Q6 K. | h1 _. Y% p

Compensation

7 T, I+ U" z0 k& `) C

Compartment

( j6 C) B/ q* b' @& f

Comparator

7 m' P6 T S C/ U( @

Conditioned, Conditioning

7 _0 M C8 m2 t

补偿器

/ F' C' Y+ |+ k3 ~0 }: n R

补偿

( B: ~/ x) s5 o$ {& }% U

舱

; K2 p, [ l2 B4 C* Q5 Q: S

比较器

3 _1 E! K" B" v) f; S3 v! [

制约的，制约

使用道具 举报

12345678910... 20下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2025-11-1 21:54 , Processed in 0.061003 second(s), 8 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部