航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 帅哥
打印 上一主题 下一主题

空客批准的缩略语手册 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

61#
发表于 2009-11-8 23:42:37 |只看该作者

HLDRfficeffice" />

& Y6 h. S. W$ n* B! r3 B% A( S

HLTY

) I" X; f w( v% K

HM

, s; T8 s, M7 X

HMC

/ {+ a: a0 a5 M+ G1 q u

HMI

; a- j1 [8 d) T: s

Holder

: d1 I! i. v2 ~& K9 K9 l* ~

Healthy

. g! y s& K% p$ \( C

Holding Pattern with a Manual Termination

/ u2 s# C" c& g/ ]# g8 i, }

Hydromechanical Control

) o4 Y* K6 c& q. Y& Y G9 k

Human-Machine Interface

7 C8 b* x4 h; @5 H6 i

保持架,夹具

" Y4 G$ { T7 z

健康的

2 s2 n! [% p" p+ Z+ p( Q

人工终止的等待航线

" b9 W3 z8 ~. Z/ K6 Q

液压机械控制

' s8 T) R: z& D* {' a: H+ P

人机接口

& `5 y) c% w7 E, H3 T9 W

HP

6 W( \4 L2 y0 k( ~6 Y

HPA

9 T' x, y+ l9 @) Z- `

HPR

9 m$ T: Y5 Y+ g, `% x

HRP

4 j1 {$ f. J5 w$ g

HS

8 w9 p& ]7 `+ B* d8 {( o

High Pressure

6 y9 e1 y# ^6 m# ~

High Power Amplifier

9 l. U$ _4 t* K8 E; P

High Power Relay

3 _$ N$ f- D; {9 ^* d8 x9 g

Horizontal Reference Plane

2 x# Q# d! N& o+ S: S( p, m

High Speed

/ Q. N3 P+ h X

高压

7 l0 r# J/ J2 K) R5 K

高功率放大器

% D6 _4 n; p' d" n8 q# E" f1 B

强电源继电器

9 {4 @, y3 e# `- [: ]( m

水平参考面

* O# j+ E$ ~- d$ Z

高速

% U. j# m0 ?- P+ r) g) _

HSI

, ?8 `5 M2 K1 W* O: m

HSMU

! h8 ~0 ^% M2 ` z

HTG

# k* b& [5 h# O. J$ l

HTR

1 P4 E) X/ K6 B. v

HUD

- Q0 P6 C* A* |+ w$ ?& K F

Horizontal Situation Indicator

# Q# w& S% }) h9 O0 z

Hydraulic System Monitoring Unit

9 c% `1 x* z m. w

Heating

; d# K& b e' t, {3 s

Heater

( {6 q9 n5 o7 [5 [, C( m

Head Up Display

/ L$ x2 H. `6 \5 }& f& Q

水平姿态指示器

* q6 i/ t% M. T5 c5 ^6 i. W$ a" p

液压系统监控组件

/ ^! L! I( J4 t. l5 e/ |6 U

加热

5 i" @' K7 f2 _) G7 r

加热器

8 `' _/ g- \5 g

平视显示

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

62#
发表于 2009-11-8 23:42:58 |只看该作者

空中客车工业公司 AP2080fficeffice" />

# e& @& L( A# q& a, X3 z D |1 ^

空客参考语言

3 a6 v& R6 h" {5 g* l

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

5 I' _9 G+ }% [6 |8 o; c$ v

A-1. 批准的通用缩略语按缩略语

; L4 f1 N7 o- H* s2 g0 w

缩 写 含 意 备 注

7 |4 T3 U' S' H' K4 X

版本:C 第 页 共198

( {( x6 K# S# R, B. Q; T

打印拷贝将不被跟踪修订,请检查最新版本。

/ {1 ]8 c4 C3 l7 S$ T

 

6 Y9 z5 i7 f& Q* h1 m6 ^# h

56

' \! l$ W4 q7 ^' u& {; [3 C( L2 t' Y/ o

HUDC

j1 R. m& l7 c, c, L- | c

HV

9 S r( o* r4 [& c

HVPS

+ I8 U( |7 i* ]6 ^' o2 m# _) L& S

HYD

; _5 [4 ^ W9 I) [% b, V4 r, y

H/W

8 c2 D% D) l; e

Head Up Display Computer

5 d% n. A3 r; k4 `( k+ y

High Voltage

# c: r/ m! r( t: s' m

High Voltage Power Supply

, d* |0 Y. B7 R! `) V# @ L

Hydraulic

8 w% a& s2 v b( c0 u2 ~$ _+ b

Hardware

+ q. H1 r$ t% v. ^

平视显示计算机

# W+ V" Q! W/ E- C' o

高电压

$ r9 O$ p; ^% e" ^2 i

高电压供电

) ~5 X9 ?# }: d4 W! L

液压的,液压

, o) h6 y3 X% p7 g% C; G+ @

硬件

6 R$ r6 s4 {7 [" a1 d

IAF

0 e+ t# y3 x5 H2 w% a/ w% Q

IAS

! E0 S) y9 Y8 X+ I& k$ L

IBIT

5 V, K+ m# X# u; S+ p$ ]- }

ICD

6 P5 X0 p( f0 k5 I0 C1 h( w& O

ICP

. X. Y A: r( a4 ?! F

Initial Approach Fix

) _. `# _$ h/ a O8 M; A1 W

Indicated Airspeed

' @1 g& f- l; j. e6 P% q b, Z

Initiated BITE

# s8 l+ M0 _. F% D0 `$ E; Q

Interface Control Document

0 J" ^( @! R0 L0 I7 B. I

Integrated Control Panel

/ X: e9 [% E3 f

起始进近点

! t" U5 G' t) B

指示空速

$ ^) I2 ]9 P1 H6 b3 i$ O

起动的自测

& P: k* a% ?/ Q3 Z" x% q* `, K3 u

接口控制文件

1 {* V+ u9 \; h7 L) E% V2 ^+ U+ ?# G/ {

综合控制面板

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

63#
发表于 2009-11-8 23:43:15 |只看该作者

ICYfficeffice" />

3 B0 l" G1 n) \, Y' y+ [

ID

5 V; N) n/ Z2 a

IDENT

( @- I' \5 q% I

IDG

, {! E! n0 \! }& F! R, O( v, q6 Y! E

IDU

G4 U8 V4 w+ ~& s4 E# k2 z; |

Interchangeability

; N. q0 Z2 {/ D% D+ {5 o

Inside Diameter

1 \( V' u! i/ ?- Y* O9 p8 [ R

Identification, Identifier, Identify

5 }+ \7 Z6 Y* K2 X0 m

Integrated Drive Generator

{6 b2 O( o0 y2 h$ e

Interactive Display Unit

3 D; V; q% }5 @

互换性

1 }6 h, H' [9 ]! k+ ~0 {4 ^

内径

" L& X0 ^$ k! u, b8 b

识别,识别器,识别

& z2 }" Z4 F9 J6 A( j7 m0 e& t

综合驱动发电机

3 M2 W* E* `% \* E& e

相互作用式显示组件

9 V5 }, M9 b7 u7 v- c4 t7 W

IF

& R' \. B4 Z1 ]

ffice:smarttags" />IFE

7 l% U7 v' `. }0 l4 k9 A i& W

IFEC

' B# u' _9 r, J" l! o

IFR

7 q# o0 p9 C: j- k* a% {" G

IGB

' v# d W9 q P+ E$ ^

Initial Fix

8 _& w, o7 r% v4 U" |8 W

In-Flight Entertainment

& g+ t4 x0 c+ _3 u$ ^" r

In-Flight laceName w:st="on">EntertainmentlaceName> laceType w:st="on">CenterlaceType>

" }' |7 R. M( W3 R, \- Y1 P

Instrument Flight Rules

2 @1 Y2 I3 k; p0 R$ Z1 d) M4 t

Inlet Gear Box

, f9 ~ N, {/ Y6 S& P s

起始点

/ t. W4 x, O- s

空中娱乐

. ^/ p7 p& G$ G4 X9 a: d7 r/ I4 o2 {

空中娱乐中心

5 t k% R6 Z+ F/ ?* ~6 h$ ?

仪表飞行规则

! [' A; y: w$ \; N* G- {

进口齿轮箱

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

64#
发表于 2009-11-8 23:43:32 |只看该作者

空中客车工业公司 AP2080fficeffice" />

' f9 y- } s$ c; G

空客参考语言

/ n" N2 z1 D; n2 W: m" \

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

2 z( K3 h6 B' Z* A- M

A-1. 批准的通用缩略语按缩略语

3 ]6 m6 T4 L3 x3 ^ u! [

缩 写 含 意 备 注

2 H* J1 q5 |6 I/ s9 S0 |) `

版本:C 第 页 共198

8 Q: ]4 n: ?* ~( v, R* C, E0 o% ~

打印拷贝将不被跟踪修订,请检查最新版本。

0 }: X# W5 z4 k

 

( r; {: a- k% \: o- m

57

0 y1 M! Z" ^8 i) z2 R9 y$ y' c

IGN

# t0 w6 \ |& _! h1 j4 Z5 \2 K0 k

ILLUM

3 e9 @; y! r4 J. p- G5 |

ILS

. m' X1 j- k0 J7 O {9 v8 U' u1 E( X

IMA

' H9 C5 B. j' N. n9 D- U/ P

IMM

0 c! }7 [; A1 _. \2 z B0 n

Ignition

; v0 p! E: r+ Q$ \8 I8 G

Illumination

( x2 @! O1 Y7 J8 n$ \

Instrument Landing System (LOC and G/S)

9 Q3 }' ^% M6 s+ z

Integrated Modular Avionics

; Q4 i0 o2 ?- y. K1 h

Immediate

/ `! q" e+ m) s* o3 w6 u) d

点火

1 L/ T9 w: |3 J S6 V

照明,点亮

9 |. J' Z$ G8 m+ D0 M

仪表着陆系统(LOC G/S

- I! ~' }" D7 T7 ~, S

综合模块式航空电子

$ U' I# ]' A# E7 w. Y

立即的,即刻的

1 `/ i( I/ X" b4 _

IMU

z' O R8 M5 K( f1 e; z% h

INB

& g- }- S4 |5 E0 g, V6 s$ J- `

INBD

; S! G6 f$ h% G) ?" P

INCR

9 c4 G# G9 |$ B' B7 O- r

ffice:smarttags" />IND

9 p$ p" E; y$ Q9 n. T+ ?' c

Inertial Measurement Unit

9 }, m5 ?! i9 x" h6 E5 A$ u& i: [8 k

Inbound

6 `8 H. ~: e% F8 [7 e& D

Inboard

; Z Z% f7 k/ R' O

Increment

& m1 l5 w. {, u" R/ P0 s

Indicator

+ o; A# A5 y( h* ?

惯性测量组件

2 p! w. R- L& m! C( B4 j% r

向台飞行的

3 D+ s/ R# e, S

内侧的,机内的

9 G4 j9 f4 ?% N9 @; }* V0 R

增量

* W9 W* |) z2 |% {3 Z

指示器

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

65#
发表于 2009-11-8 23:43:51 |只看该作者

INDGfficeffice" />

. _7 n' U+ |: W) i) q& P

INFO

9 q& m& K/ D P A

INHIB

/ U5 U7 W+ r3 h2 ~' z: r# O

INIT

& o; \7 m2 v/ M, L! ~4 X

INOP

. q: x; d+ o! U: n5 C2 \* u) C

Indicating

- Z( s: b3 p8 v( U

Information

' S7 S5 n- Q9 ]/ y' H

Inhibit, Inhibited, Inhibition

- C; i5 Z" k, ~( P. [! F5 a5 c* _9 k

Initial (ization)

$ L" C8 l7 @5 `

Inoperative

4 B; Y; K" K$ K/ b) [

指示

- J0 D+ I- _& F# _8 |/ z+ f9 j

信息

1 w9 U" t, D. p7 _" N4 b- h

抑制,抑制的,抑制

) q7 P) }0 M4 w6 J/ s9 h

起始(预制)

1 D, p3 k/ }2 H6 f, N

不工作的

3 z) A, k, p" {/ |8 P3 [# q

INR

' ], Y, C3 I2 q) E: V- g/ w) h6 i \

INRTL

: g' V6 V+ C" A$ g' ]" `

INS

+ }# c9 n( n6 S

INST

. Y' I7 i) _+ C7 X

INST

; V! _/ f, o2 Z9 O2 S. o

Inner

( O) E. O0 c- a

Inertial

X5 ^, {) P) n! ^ o

Inertial Navigation System

, _5 `* `$ j1 h. m1 e

Instinctive

$ O7 B h( K6 I3 {" }4 c. r

Instrument

# T4 r0 l2 M5 N# [$ @

内侧,内部

- {0 J; \! @& {( ?' ^. B) u2 R

惯性的

. g+ F( _: d$ D# H# n( G+ T

惯性导航系统

/ c* k7 m5 J& _, ?0 s5 k. Y t# A

本能的

& S5 s; m% O s p b2 F' q+ T

仪表

- A* V7 F" f; i% u0 u

空中客车工业公司 AP2080

3 `- A0 H% ^4 T o$ k3 p

空客参考语言

9 t$ a2 W& R9 ^9 ]$ Y7 }9 J3 @

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

5 b4 y5 z P; D* }7 N8 S

A-1. 批准的通用缩略语按缩略语

N6 C& C, G4 K5 F" P! X

缩 写 含 意 备 注

( _( y$ o+ _% q) Q D3 r

版本:C 第 页 共198

& J1 m3 X* [. p5 \+ ]* k7 c

打印拷贝将不被跟踪修订,请检查最新版本。

0 e2 B& b% }& e' k( j

 

) H t4 D4 u+ u( B; B' Z, O3 [( A

58

/ Q0 z' _' C" S8 _* X: [

INSTL

% O: O1 b9 k" [7 \$ \: O

INSUL

1 f+ H0 O& I- U

INTCP

Y; m" L/ o1 Y: {8 O# a5 @: \/ b: {

INTEG

6 [! {8 c2 l5 Q k# c

INTERCOM

8 H9 U- C w1 |# N

Installation

( Q* S; x$ @7 z0 e7 g

Insulate, Insulation, Insulator

! U. w1 a/ {5 U# W" I# z9 e% H

Intercept

- ]( M" e& [7 U* h7 b6 D2 U; ^

Integral

8 J9 x" J& n3 D! U1 S/ _& {

Intercommunication

) T8 y* X2 s0 H& B/ R

安装

5 O8 u4 n% v7 `3 d | D; o

隔离,隔离,绝缘体

& O- W8 [: x2 `; y

拦截

{$ n' h7 Y2 I# ~0 K/ y) S4 ^

整体的,综合的

3 s' D# q% y! B( u# g

互相关系,双向通信

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

66#
发表于 2009-11-8 23:44:29 |只看该作者

INTFCfficeffice" />

# j+ r3 P- Z; U, i G E

INTL

, }6 z4 w% z- k$ l; o" _

INTLK

; ]# N; e! g7 W7 V

INTMD

2 R# C) o. ~$ O! |

INTMT

, a7 h0 T+ J$ {$ @8 K

Interface

( O3 z* K. h4 ?" g, ^1 Z

Internal

0 v- k- H. n6 C: U* b' S3 ]

Interlock

9 \3 U1 \& D) Q$ m% \/ _, y

Intermediate

- u1 ^0 V) M3 t; |, H6 ~

Intermittent

6 c% H3 { n" Q$ Z% D

接口

8 c- i2 Y3 y8 Q* S" p9 I6 _

内部的

" B4 {1 R) x1 q" ?5 \0 J

互锁

{$ ^: N! c9 G M# G

中间的

) w+ ?1 Q3 l9 d6 N8 Q- z% T

断续的,脉动的

1 H% B6 O8 A% m( ?, {

INTPH

) j! @$ c# p! j% k6 D# _7 b/ ~- X

INTRG

0 m U- h* W# i

INV

4 q5 O2 B' V+ U* h& u

IOM

0 K; H0 ~7 z& \! y% p, ?" I3 ^

IP

6 k) G, I x% w

Interphone

5 G" E9 c) [3 S& g6 L8 W) V' |! @

Interrogate, Interrogator

. Z& p2 d2 R- i$ K0 [; x

Inverter

0 N8 U. k1 z) U" _

Input/Output Module

& ^0 B3 ~( j/ P8 U! _# q8 ^0 n

Intermediate Pressure

B* C0 i; i: v) c6 v4 l

内话

4 B2 F) ~4 q+ X& S* e

询问,询问器,问答机

' t5 C n6 W/ w# T9 @- m

变流机

. Z# s; x o& q

输入/输出模件

% V8 {* j/ I) i4 Q

中压

2 D8 m! q$ `0 x; @8 @; A

IPC

$ q; }- d2 X9 Y& r- e

IPCU

# m/ g' r# G; D# Q$ \

IPPU

" W8 t. b ~' `5 ^1 C8 j( s$ B

IR

; A+ v, o# k' u+ X# T

IRS

) ^6 M f7 [0 z# e. v5 E/ H q E

Illustrated Parts Catalog

$ b3 G0 P; @6 \8 \, _

Ice Protection Control Unit

2 d) s' X, ~. l' b

Instrumentation Position Pick-off Unit

" E$ [5 n% Q! ~$ H }8 a

Inertial Reference

2 |& z3 ~- d% ]- d- A

Inertial Reference System

+ G: n. C* C' p' v4 `- X% I; l

图解零件目录

. \5 \) g- ?, p. q# v: I) b: [

防冰控制组件

7 K3 N8 M2 c2 S9 o, x

仪表位置传感组件

m) q, x4 C7 k6 z& o( U

惯性基准

9 @) D. y& t4 q& J' a

惯性基准系统

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

67#
发表于 2009-11-8 23:46:11 |只看该作者

INTFCfficeffice" />

) S8 N5 n# b" H# h' l% Z

INTL

& _' F [% X0 Q3 J2 H3 v

INTLK

7 h$ Q5 a( j: b4 t3 ]( c2 R

INTMD

! D$ a; n% ^; f8 K

INTMT

$ M: e8 i% x6 o% ^3 p* o+ p

Interface

- |9 E) @ i) j+ W* x

Internal

0 d6 e# @4 V! h' t. F: {1 W6 V

Interlock

/ R A- T0 b# v

Intermediate

3 \) s5 j$ i' l7 D5 L% E

Intermittent

* P9 e$ A; C; z$ e8 s3 J

接口

6 r% b1 s' j$ ?1 f* ] Q ?- F

内部的

& }' n. ~2 A9 [

互锁

) K$ [5 Q( k, S8 t& S4 R5 g/ I5 [

中间的

+ ^; b: y' W J4 Q" Y

断续的,脉动的

+ l3 ^# U* C( Z

INTPH

7 @/ S5 U- l0 v3 L

INTRG

6 p; M$ q- {$ a) M( ^" W

INV

4 W7 e! R9 E' d/ W% W

IOM

2 ?- ]# f: ?* K

IP

# ]+ j+ w+ n. p6 Z3 u4 t

Interphone

* Q- b5 Q1 E* H6 f! ?8 g' r

Interrogate, Interrogator

$ W' a! P V& g7 u+ w% S

Inverter

7 I" l' Y( \* q4 k

Input/Output Module

/ U* X1 |* h; P

Intermediate Pressure

3 {% Y: a5 K4 R- Z7 u

内话

/ R: r9 N) ~' |

询问,询问器,问答机

+ w5 I5 M& h) o: ~3 [& u

变流机

& a6 X# R# r. j L9 E

输入/输出模件

; H$ d* e9 l7 o7 n" M

中压

; ?$ ?0 ^$ y/ W6 R, u( K' ?

IPC

* n' c& S# C. ?6 y

IPCU

& b* t& h& y) D: f

IPPU

7 a8 [* D M7 o" H7 F& I( T

IR

" C& T: M2 s. R( W2 x

IRS

- P7 Y6 s5 Q5 `( o$ }

Illustrated Parts Catalog

+ w7 J0 g, U9 _7 x* X

Ice Protection Control Unit

1 F0 ? w1 d" h( C

Instrumentation Position Pick-off Unit

; T" y. u& m3 c8 k' f8 ?4 p( N. }

Inertial Reference

' c1 S1 W$ }- @- U

Inertial Reference System

9 O0 f+ M8 P. a( z: P; q" }

图解零件目录

: R0 f9 V: x3 M' l

防冰控制组件

& @) o1 l B8 }: d; E: A8 S

仪表位置传感组件

- c h; Q* r* E6 U' J7 R1 |

惯性基准

; {( q& v1 ?0 Y) L1 H5 {

惯性基准系统

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

68#
发表于 2009-11-8 23:47:40 |只看该作者

空中客车工业公司 AP2080fficeffice" />

7 m! Y0 h) e; c; c: e

空客参考语言

F G/ ~ Y6 |: D6 z

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

& {: @' ^' T3 l9 L3 u: v

A-1. 批准的通用缩略语按缩略语

0 o8 t# r9 K3 z0 w% s$ ?2 m

缩 写 含 意 备 注

8 t2 @% f& n4 \3 B

版本:C 第 页 共198

2 I" R5 x/ X% o# D( U

打印拷贝将不被跟踪修订,请检查最新版本。

: g- [* J; ^! Y

 

6 w. r( ]; Q# A; s

59

! e. L: g8 D( d- ]: ~

ISA

7 C [+ ?6 I7 L' v

ffice:smarttags" />ISIS

) o( U, t2 N o! p4 G5 u

ISO

& r8 J$ N* i: S5 a8 j) Y

ISOL

0 q2 }5 ?! A" ?& J2 ~: l

ISPSS

! q' y. e& p6 T4 b3 b

International Standard Atmosphere

# _+ m5 x- s& s; Z6 S" R

Integrated Standby Instrument System

" S0 S7 M1 ~* q2 z

International Standardization Organisation

5 t9 K% s- a! N2 f

Isolation

) _- \: s' x& W0 {7 l

In-Seat Power Supply System

; J% m3 u) J9 @/ t6 p, {1 i

国际标准大气

7 W; K/ k% G* v2 Z' }. u/ R

综合备份仪表系统

: Y- Y# M( w. H' L! f1 z" F

国际标准化组织

7 t0 Q/ z! e- F

隔离

) ]/ T; F4 O7 w3 x. z+ ~9 ?. D8 t! H

座椅内置供电系统

5 B$ @& \' `; B# }* I; I

ISPSU

- r+ ]+ P/ z2 {5 M4 s

IVASEB

* b+ }7 w5 [; y( J+ \* f; _7 ]

IVS

! l% w, Q$ v% @* M: T

I/O

* g' U& g: N5 ?2 z" Q

I/P

3 g6 r4 K. w, A7 ~- ]6 b8 [

In-Seat Power Supply Unit

& f; I) D& S7 ~7 N

Integrated Video and Audio Seat Electronic Box

% e: O+ c; T" @7 A+ m* x* N& ]

Inertial Vertical Speed

! f9 G! ^! _* z5 C& g' [3 X

Input/Output

, j! b" M0 i) v; B- o4 ^

Input

- x6 P+ U' j8 ^2 i

座椅内置供电组件

7 j! @; M" \0 y- H. k9 w

综合视频和音频座椅电子盒

6 \" ^) D) ?& x6 O; E, O4 @) E

惯性垂直速度

7 s, o" _9 t8 k. _& ?8 ^

输入/输出

3 V' \, M% {/ }

输入

8 a o, q" P& e

I/P

: G3 \3 O* a7 [5 j0 V

I/P

8 a! w- N/ l/ l

JAM

% s1 h- }! L$ M7 s9 K3 F

JAR

. _* y! ~; Z; |, I( N- r6 U

JCT

( X6 p) d) x# x; y! P# W5 d

Intercept Point

4 e, r5 b+ B4 a0 J/ k

Intercept Profile

- c$ X2 s8 t. t. e5 F

Jammed, Jamming

* g; H T$ d& X7 E

Joint Aviation Requirements

! c8 W4 D5 o% P0 k5 b3 E

Junction

. O; [1 J; _# g; t

切入点,交叉点

2 I' c% a3 I% P5 [ _7 w

切入剖面

$ L) W) D d6 Y' G: ]. K

卡阻的,卡阻,干扰

/ q( E$ ~2 l+ Y* m

联合航空条例

7 E0 K5 |/ N) E" t& |0 k0 k. t

接合

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

69#
发表于 2009-11-8 23:49:21 |只看该作者

JTSNfficeffice" />

* R9 x, Q# O5 K7 [& U

KCCU

" ?2 A0 X* B. E2 _% X& @) _% ], Y

L

! V; D' \6 |" n# F- r. V' d

L

7 f# r+ \) C" J( \7 X. |

LA

+ O! Z+ n% a. Y, D6 G" l/ |2 Q4 A

Jettison

1 r( z; ~+ C( y s- H5 g% T! O: T$ k

Keyboard and Cursor Control Unit

2 s( B0 e {( e; G' a

Left

/ h0 R8 j0 S2 _, h0 Z

Length

0 Z( }% F# x. P7 z: l

Linear Accelerometer

8 i1 A) J/ c3 s) X2 E& X. n

放油

6 r4 W- h; m7 W- \' Y

键盘和光标控制组件

3 {/ x9 c) k% V7 S

g1 M o2 }/ i

长度

' i2 \" a* f9 h8 t& n

线性加速器

& S# {8 S$ G# a" O; R

空中客车工业公司 AP2080

: A& I: o2 j6 l' p# _3 z6 ^/ i

空客参考语言

% b" o; ]# i" h7 H

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

0 T8 m3 @& {. [" S! @

A-1. 批准的通用缩略语按缩略语

! }) Y; ?, i# ]3 C- y: S4 ~

缩 写 含 意 备 注

! r f$ U5 x9 y, r

版本:C 第 页 共198

5 y' i f5 q& m d* G

打印拷贝将不被跟踪修订,请检查最新版本。

. X* l) t* B, l" W

 

8 O9 m `5 k1 {

60

+ Y2 D# Q* o5 L

LAF

0 K; `' M: B. T1 D1 c

LAN

+ d1 W% h& J3 g

LAT

( ]0 D! s1 T4 q$ T

LAT

% `3 y* u! ]& w" J6 J

LAV

! U8 ]9 N" B* ]- l4 J8 d$ x6 m2 c- `

Load Alleviation Function

7 g" z: g2 u6 z5 t, J4 C5 U/ o. }3 z. B

Local Area Network

% _, u( V ~, U" x4 S- Y+ D$ ?. M3 f

Lateral

. V& O. J; V f& y

Latitude

7 z* x, W7 \1 V( ~

Lavatory

" ?( v2 p' Y! V: x7 G, |$ {

减载功能

+ R2 n! E$ F7 U. I# @# [$ d+ ?6 s4 @8 }

局部网络

3 o# K, h" C8 o9 y8 K& Q, b

横向的

9 g! V. ~2 O( o4 h

纬度

8 W9 Y7 N5 t* O

厕所

2 h% t4 c' A5 v3 Z7 ?

LBP

$ f' @3 B& b3 R

LCD

/ j+ _ ?, a5 x" B6 O8 A# b

LCH

/ a* C) {9 J ~, w/ G1 w* M

LCN

' h$ t! h' p3 P r1 q6 y/ i

LCTR

! ^! o- J7 ?1 v3 o

Left Bottom Plug

% _0 Z6 h& R* i7 s7 y* Q, ~

Liquid Crystal Display

+ F2 ^4 |* a5 k! M: f' c

Latch

& `- E+ L( y) u/ r& c- z

Load Classification Number

# C ^$ b1 N5 ~" A2 \

Locator

) W+ p; p+ f" m, F& l0 M

左下电咀

. r3 j' k' I9 M) v2 K- U

液晶显示

( Y% ]9 g5 ]9 f( m9 G4 M4 K9 }

$ o) e8 ]0 m" E2 R

负载分类号

5 m3 ~. c. F6 s" t

定位器

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

70#
发表于 2009-11-8 23:50:24 |只看该作者

LDfficeffice" />

. [ T! N# P; {0 Z. J) m

LD CAB

3 G1 {, c4 M) G9 l9 h

LD GALY

0 u! o% Y" M2 m( E3 p l& m' J" O

LD LAV

2 J9 U0 z2 v# Z% t) u' Y- x; z

LDCC

/ q" e# g/ m6 J+ M. b' F" R! l. K' Q/ ?

Lower Deck

6 ~7 r+ o9 N8 R4 @/ H# r

Lower Deck Cabin

: G( n% N- ~9 l1 X4 C: d. w( `/ f

Lower Deck Galley

# ]2 Q2 D% h& f4 n: H0 \

Lower Deck Lavatory

' G" s7 C% t+ A5 _9 _2 T+ r, j( i

Lower Deck Cargo Compartment

8 h4 V( m! n. B* Q8 c+ ^5 `% v

下舱

3 o3 I7 B8 i/ R

下舱客舱

5 }' L) J9 Q& Z$ d4 a( j) B

下舱厨房

( m/ W5 g% Y% q. V" T! d2 Y

下舱厕所

5 n0 V- p% @* v0 x! e3 P3 F# m! Q" C8 ^

下货舱

3 U& M" W; ^) w1 Y3 N/ E r; P& d

LDF

& P$ x5 G4 E0 c! r: @) _

LDG

, `. c( M/ B s3 O7 D1 p5 N

LDMCR

/ c* ^ u2 q5 h3 _) }1 j9 z

LE

% n. y9 H7 a+ J1 g, v( C

LED

! `5 O2 m1 m2 N0 M, j* f' B

Lower Deck Facilities

1 \; v$ {% v# C. a$ q3 A

Landing

4 r0 E1 L5 G% I

Lower Deck ffice:smarttags" />Mobile Crew Rest

$ k. D2 t/ Q9 W. \5 P

Leading Edge

9 X$ U5 K& `* g @+ K) g) V

Light Emitting Diode

/ t( K& Y- ^: C! |

底舱设备

# f* E* B( i2 i, b" m. j

着陆

2 { [+ `2 w) ]# P

下舱灵活机组休息室

. g6 E# Q& A& U- @. O

前缘

$ P4 {, m' I' R: U. E. c. Q0 O

发光二极管

1 s) J6 e7 G8 }* F9 m+ Z

空中客车工业公司 AP2080

& E* k) ?9 b- K, i! q/ E6 I; Z% \

空客参考语言

8 m7 z( s& G! E6 ?

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

; _3 s0 }! A! H' a; \3 F

A-1. 批准的通用缩略语按缩略语

3 O2 a" _* D$ a- t& t

缩 写 含 意 备 注

& k" {& M7 b7 a1 F* k* y) v! D5 G

版本:C 第 页 共198

' p0 S" R* \3 }$ B. @' Q

打印拷贝将不被跟踪修订,请检查最新版本。

; `4 Z6 Q: g" n- ?4 U

 

7 H) p$ y; r% l7 Q+ e) F

61

4 H9 F6 ]+ X& Q: a. h( |

LEHGS

# J. N" @4 x2 Y c

LER

, x4 f3 H6 c. u% E$ c! q2 w: q

LGA

: E' E+ N, `8 A

LGCIU

4 d! J# y7 o1 C* [5 U

LGMS

0 i+ ]1 }! Q6 z; C4 C# e

Local Electro-Hydraulic Generation System

/ s% ^9 d" S, K+ X5 ^( g

Leading Edge Rib

3 [9 w) D, ^4 t- g" P9 j# S

Low Gain Antenna

% O) D, b& {$ `5 d3 S

Landing Gear Control and Interface Unit

: ^( \8 U7 X; d' ?4 V! @/ Y% I" o

Landing Gear Management System

' X9 m9 s! y& c+ M! f1 V

本地电子控制液力作动发生器系统

4 n/ R& Y! j2 t8 I

前沿翼肋

+ h6 }' S# S) v+ ^6 Z# m) f

低增益天线

, p3 d2 W" I" h2 w+ \8 r

起落架控制和接口组件

! z G2 t& i' b3 U

起落架管理系统

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-7-1 17:16 , Processed in 0.062400 second(s), 8 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部